Marko 5. poglavlje http://74.53.88.18/~sda/biblija/glava.php?gid=963&prijevod=sve
Marko Na brijegu je ondje Marko Zaklinjahu ga dakle: Marko A bijaše ondje, sa Marko I moliše ga svi
5,11 pasao veliko krdo 5,12 "Pošalji nas u ove 5,11 strane planine, jedno 5,12 ñavoli govoreći:
svinja. svinje da u njih veliko krdo svinja2 pošlji nas u svinje
Marko Tada ga zamoliše: uñemo! koje je ondje paslo. da u njih uñemo.
5,12 "Daj da uñemo u Marko I on im dopusti. Tada Marko Nečisti duhovi Marko I dopusti im Isus
svinje!" 5,13 iziñoše nečisti duhovi 5,12 preklinjaše Isusa 5,13 odmah. I izišavši
Marko On im dopusti. i uñoše u svinje. I govoreći: ` Pošalji duhovi nečisti
5,13 Izañoše dusi nečisti krdo od oko dvije nas u svinje da uñoše u svinje; i
i uñoše u svinje. I tisuće jurnu niz uñemo u njih. ` navali krd s brijega
krdo, oko dvije obronak u more i Marko On im to dopusti. I u more; a bijaše ih
tisuće komada, podavi se u moru. 5,13 oni iziñoše, uñoše u oko dvije hiljade: i
navali s brijega u Marko Svinjari pobjegoše i svinje i krdo se baci s potopiše se u moru.
more i potopi se u 5,14 razglasiše gradom i visine nagiba u more; Marko A svinjari
moru. selima. A ljudi bijaše ih ondje 5,14 pobjegoše, i javiše
Marko Pastiri pobjegoše poñoše vidjeti što se otprilike 2.000 i one u gradu i po selima.
5,14 odatle i javiše u dogodilo. se sve utopiše u I iziñoše ljudi da
gradu i po selima. Marko Doñu Isusu. Ugledaju moru. vide šta je bilo.
Tada doñoše ljudi 5,15 opsjednutoga: sjedio Marko Oni koji ih čuvaše Marko I doñoše k Isusu, i
da vide, što se je je obučen i zdrave 5,14 pobjegoše i ispričaše 5,15 vidješe bijesnoga u
bilo dogodilo. pameti - on koji ih je stvar u gradu i po kome je bio legeon
Marko Kad doñoše k Isusu imao legiju. I predgrañima. A ljudi gdje sjedi obučen i
5,15 i vidješe, kako prestraše se. dolažaše vidjeti što pametan; i uplašiše
čovjek, koji je Marko A očevici im se to bijaše zbilo. se.
upravo bio 5,16 razlagahu kako je to Marko Oni dolažaše k Isusu Marko A oni što su vidjeli
opsjednut od legije, bilo s opsjednutim i 5,15 i vidješe opsjednutog 5,16 kazaše im šta bi od
sjedi obučen i ono o svinjama. kako sjedi, odjeven i bijesnoga i od
zdrave pameti, pri zdravom razumu, svinja.
uplašiše se. Marko Tada ga stanu moliti5,17 da ode iz njihova on koji imade
Marko Očevici im kraja. nečistog duha Legiju.
Marko I počeše ga moliti
5,16 propovijedaše, kako Njih zahvati strah.
5,17 da ide iz njihovijeh
krajeva.
se je bilo dogodilo s Marko Kad je ulazio u lañu, Marko Oni koji bijahu vidjeli
opsjednutim i 5,18 onaj što bijaše 5,16 ispričaše im ono što Marko I kad uñe u lañu,
svinjama. opsjednut molio gada bude uza nj. se dogodilo 5,18 moljaše ga onaj što
Marko Tada ga zamoliše, opsjednutom i glede
je bio bijesan da
5,17 da se udalji iz Marko No on mu ne dopusti, svinja.
bude s njim.
njihova kraja. 5,19 nego mu reče: "Poñikući k svojima pa im Marko I oni se staviše Marko A Isus ne dade mu,
Marko Kad onda htjede ući javi što ti je učinio 5,17 preklinjati Isusa da
5,19 već mu reče: idi
5,18 u lañicu, zamoli ga Gospodin, kako ti se se udalji s njihovog
kući svojoj k
ona, koji je bio prije smilovao. područja.
svojima i kaži im
šta ti Gospod učini,
opsjednut, da smije Marko Kako se on uspinjaše i kako te pomilova.
s njim ići. Marko On ode i poče5,20 razglašavati po 5,18 u lañu, onaj koji
Marko Ali mu ne dopusti, Dekapolu što mu bijaše opsjednut
Marko I otide i poče
5,19 nego mu reče: "Idi učini Isus. I svi su se preklinjaše ga, tražeći
5,20 pripovijedati u
kući k svojima i divili. da ide s njim.
Deset gradova šta
mu učini Isus; i svi
pripovijedaj im, Marko Isus mu ne dopusti, se divljahu.
kako je veliku stvar Marko Kad se Isus lañom 5,19 već mu reče: ` Idi u
učinio Gospodin na 5,21 ponovno prebacio svoju kuću svojima i Marko I kad prijeñe Isus u
tebi i kako se je prijeko, zgrnu se k ispričaj im sve što je 5,21 lañi opet na onu
smilovao tebi. njemu silan svijet. Gospod učinio za tebe stranu, skupi se
Marko On otide i uze Marko Stajao je uz more. I u milosrñu svojem. `
narod mnogi oko
njega; i bješe kraj
5,20 navješćivati u 5,22 doñe, gle, jedan od Marko Čovjek ode i stade mora.
Dekapolisu, kako je nadstojnika 5,20 obznanjivati po
veliku stvar bio Isus sinagoge, imenom Dekapolu sve što Isus Marko I gle, doñe jedan
učinio na njemu. I Jair. Ugledavši ga, bijaše učinio za 5,22 od starješina
svi su se divili. padne mu pred noge njega. I svi bijahu zborničkijeh po
Marko Kad je bio Isus u Marko pa ga usrdno iznenañeni. (
imenu Jair; i
5,21 lañici opet prešao 5,23 moljaše: "Kćerkica mi Mt9.1826; Lk 8.4056)
vidjevši ga pade
pred noge njegove.
na drugu obalu, je na umoru! Doñi, Marko Kad Isus bijaše
skupi se veliko stavi ruke na nju da 5,21 dostigao u barci Marko I moljaše ga vrlo
mnoštvo naroda oko ozdravi i ostane u drugu obalu, jedno se 5,23 govoreći: kći je
njega. On je bio još životu! veliko mnoštvo okupi moja na smrti; da
kraj mora. Marko I poñe s njima. A za okolo njega. On doñeš i da metneš
Marko Tada doñe jedan 5,24 njim je išao silan bijaše na obali mora.
na nju ruke da
ozdravi i živi.
5,22 predstojnik sinagoge svijet i pritiskao ga. Marko Stiže jedan od
po imenu Jair. Kad Marko A neka je žena 5,22 poglavara *sinagoge, Marko I poñe s njim; i za
ga je vidio, baci mu 5,25 dvanaest godina imenom Jairos; videći 5,24 njim iñaše naroda
se pred noge bolovala od Isusa, on mu pade mnogo i turkahu
Marko I vruće ga zamoli: krvarenja, pred noge
ga.
5,23 "Kćerka je moja na Marko mnogo pretrpjela od Marko i uznastoja Marko I žena nekakva
umoru. Doñi, metni 5,26 pustih liječnika, 5,23 preklinjući: ` Moja 5,25 koja je dvanaest
na nju ruke, da razdala sve svoje i kćerkica je gotova godina bolovala od
ozdravi i ostane na ništa nije koristilo; umrijeti; doñi i tečenja krvi
životu!" štoviše, bivalo joj je *položi joj ruke da bi Marko I veliku muku
Marko On poñe s njim. sve gore. bila spašena i da živi. 5,26 podnijela od
5,24 Mnogi ga je narod ` mnogijeh ljekara, i
pratio i tiskao se potrošila sve što je
oko njega imala, i ništa jojnijesu pomogli,
2 of 4 27/12/2008 22:57
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66