This page contains a Flash digital edition of a book.
jha;tPL “


M


• etk;gu; 2011


gpupf;f ehnlhd;wpy; ,Ue;J te;j nghjpfs; cs;s ngl;biaj; jpwe;j nghOJ xU G+id xd; gJ ehs; mjDs;Ns


,Ue;jgpd; ntspNa gha;e;NjhbaJ” ,J fdlhj; jpdrupg; gj;jpupifr; nra;jp.


,dpf; fij.


ie[Pupahtpy; Ntiy ngw;Wg; Nghd gyupy; ehDk; xUtd;. fy;tp mikr;rpy; tptrhag; ghlj;jpw;fhd ghlrhiyg; gupNrhjfu; gjtp. gtprhd gjtp. ,yq;ifapy; cioj;jjp Yk; ghu;f;ff; Fiwthd ciog;G> $Lj yhd Ntjdk;. epiwa Xa;T fpilj;jJ. Mdhy;> Neuk; Nghf;Ftjw;Fg; nghOJ Nghf;Ffs;; FiwT. epiwa thrpf;fyhk;> Mdhy; jkpo; rQ;rpiffs; FiwT. epiwa Njhl;lk; nra;ayhk;> Mdhy; jz;zpu; trjp kpff; FiwT. ,e;jpah> ,yq;if apypUe;J ngWk; rpy rQ;rpiffs;> gj;jp upiffs; jtpu epiwa jkpo;> kiyahs tPbNah jpiug;glq;fs; ghu;j;jy;> ez;gu; fSld; mul;il vd ,g;gbahfj;jhd; nghOJNghdJ.


ehk; ie[Pupah Nghd rkaj;jpy; mJ xU Fbaurhf ,Ue;jJ. vkJ khfhzj;ijr; rhu;e;j N\F rfhup vd;gtNu mg;nghOJ FbauRj; jiytuhf ,Ue;jhu;. tpiutpy; epyik khwptpl;lJ. CoYk; ,yQ;rKk; kype;J tpl;lJ vdf; $wp mtiu cs;Ns Nghl;Ltpl;L> Ml;rpiaf; fiyj;J> ,uhZt Ml;rp gpufldg; gLj;jg; gl;lJ. rpwpJ fhyj;jpy; mNj Fw;wr; rhl;by; me;j ,uh Zt jsgjpf;Fk;; fy;jh nfhLj;jgpd; ,d;ndhU jsgjp Ml;rpiag; gpbj;jhu;. Mdhy; vk;ikg; nghWj;j kl;bNy vg; NghJk; Nghy xNu khjpupahfj;jhd; fhyk; NghdJ. rdehaj;Jf;Fk; ,uhZt Ml;rpf; Fk; tpj;jpahrk; njupatpy;iy. Mdhy; te;jtd; Nghdtd; vy;yhk; thupr; RUl;bf; nfhz;L Nghf murhq;fj;jpd; ifapy; fbj;jJ. “mWjyp gps;isapd; jiyapy; kpUjq;fk; thrpg;gJ” vd;ghu;fNs mg;gb ehk; jhd; mfg;gl;Nlhk;. ,uhZt Ml;rp jpBnud xU ngupa khw;wk; nfhz;L te; jJ. ntspehl;by; ,Ue;J mq;F te;J njhopy; ghu;g;gtu;fs; ntspNa mDg;Gk; gzk;; Cjpaj;jpy; miuthrp vd Muk; gj;jpy; ,Ue;jij %d;wpy; xd;W Mf;fp tpl;ldu;. kdJf;Ff; f\;lkhf ,Ue;jJ. ie[Pupag; gzkhd ieapwhtpd; ngWkh dk; fzprkhff; Fiwe;Jtpl> ,jdhy; ntspNa mDg;gg;gLfpd;w njhiff;Fk; kpfr; rpwpa me;epa nrythzpNa fpilj; jJ. mq;Nf ehk; Nghdjd; Nehf;fNk rpjwptpl> ,uz;L tifahYk; ghjpf;fg; gl;likahy;jhd; me;ehl;il tpl;L ntsp Naw ek;ktu;fspy; gyu; Kad;wdu;. ,q;Nf gyu;> ,q;fpyhe;jpy; rpyu;> mnkupf;fh> M];jpNuypahtpy; kpfr; rpyu;.


ehd; ie[Pupah NghdJk; Kjypy; xU ghlrhiyapy; tptrhak; fw;gpf;Fk; Mrpup auhfNt epakdk; ngw;Nwd;. Ml;rp khw;wk; vdJ uhrp khw;wj;jpw;Fk; fhuzkhapw;Nwh njupahJ. ifA+l;Lf;Fg; gpugykhd me;j ehl;bNy vt;tpjkhd rpYrpYg;Gk; ,y; yhky; jpBnud fy;tp mikr;rpd; tpsk; gug; gyifapy; gjtp cau;T ngw;Nwhupd; ngau;fspy; vd; ngaUk; ,Ue;jJ. me; ehl;bNy Ml;rp khw;wk; khjpupj;jhd; gjtp Vw;wKk; ,wf;fKk;. Kjy; ehs; xUtUf;F mjpgu; gjtp cau;ntd mwptpj;jy; tUk;> kW ehs; mtu; rhjhuz Mrpupauhf vq; Nfh Cu;Ngu; njupahj %iyf;F khw;wg;


gl;bUg;ghu;. MfNt> vdJ ez;gu;fs; gjtp cau;T gw;wp vd;dplk; te;J nra;jp $wpa nghOJ ehd; mijg; ngupJ gLj;jtpy;iy. vdJ ghlrhiy mjpgUk; nfhQ;rk; Kfk; Ropf;fNt nra;jhu;. ehd; NghtJ mtUf;F mt;tsthf Urpf;ftpy;iy. kw;nwy;yhk; Nghfl;Lk;


NjlNtz;LNk. Mdhy; ehd; Nghfhjij - Neu#rp jahupf;f xUtiuj;


gj;jpdpfSk; mtu;fsJ thupRfSk; my;yhbdhu;fs;. gpd;du; fpuhkj;Jf;Fr; nrd;Wtpl;ldu;. mtuJ tPl;bdJ ntspg; Gw Fr;rpy; (Out House) mtuJ gps;isf spy; xU rpyu; jq;fp ,Ue;jdu;. ePz;l fhykhfg; G+l;b ,Ue;j ,e;j tPl;bDs; ehd; Fb GFe;Njd;.


- 89 -


mtu;fSf;Ff; FrpNah Frp. gj;J Kiw Fdpe;J tise;J my;yhit mioj;Jr; ryhk; itg;ghu;fs;.


ehd; gjtp khwpdhYk; vdJ ghrkpF khzt cjtpahsu;fs; khwtpy;iy. ehd; tPL khWjw;Fg; ngupJk; cioj;jdu;> Jg;Guthf;fpdu;. xU ey;y ehspy; ehk;


NjDtpd; ,izgpupahj Njhop - ngh. fdfrghgjp -


mwpe;j fy;tp mikr;rpy; Ntiy ghu;f;Fk; ,U ,e;jpa ez;gu;fs; vd; tPL Njbte;J> gpujk fy;tp mjpfhup vdJ tUiff;fhff; fhj;jpUg;gjhff; $wpdhu;fs;. vdNt> ehd; nry;y Ntz;ba fl;lhak; Vw;gl;lJ. nrd;Nwd;> gjtp Vw;Nwd;. ,jd; ngWNg- whf mikr;rfj;Jf;F mz;ikahf xU tPL je;jhu;fs;. me;j tPL kpfTk; tprhy khdJ. Kd;idehs; ke;jpup xUtUf;Fr; nrhe;jkhdJ. mtiu ,uhZt muR fhuhf;fpufj;jpy; milj;Jtpl> mtuJ ju;k


ghlrhiyfspNy Mrpupau;fshff; flik Mw;Wgtu;fSf;F xU mjpU\;lk; ,Uf; Fk;. mtu;fSf;F Cjpak; ngwhj Ntiyf; fhuu;fshfr; rpy khztu;fs; te;J xl;bf; nfhs;thu;fs;. tPL ngUf;Fjy;> ghj;jpuk; fOTjy;> cLg;Gfs; Jitj;jy;> re;ijf; Fr; nry;yy; vd vy;yh NtiyfisAk; mtu;fs; Kd;dpd;W nra;thu;fs;. ehk; rhg;gpl;l kpFjp czit khj;jpuk; mtu; fSf;Ff; nfhLj;J tpl Ntz;Lk;. ,il apilNa VjhapDk; rpy;yiw nfhLj;jhy;


mq;Nf FbNawpNdhk;.


ehd;F tprhykhd miwfs;. ehd;> kidtp> ,uz;L gps;sifs;. %j;jtSf;F MW taJ> ,uz;lhtjw;F ehd;F taJ. mtu;fs; ,UtUf;Fk; xU jdp miw. ekf;F xU miw Nghf ,uz;L kpFjp.


,uT ehk; njhiyf;fl;rpapy; kiyahsg; njhlu;jy; 93k; gf;fk;


SP Electronics TV, VCR, DVD, Players-Telephone-Computers


cq;fSf;Fj;Njitahd midj;Jj; jkpo; thndhypfSf;Fk;> jpUj;j NtiyfSf;Fk;


416 264 6400 2641 Eglinton Avenue East ( Brimley & Eglinton)


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116