This page contains a Flash digital edition of a book.
- 76 -


jha;tPL


• etk;gu; vl;Ltajpy; kQ;Rtpul;L


vd;Dila ifj;njhiyNgrpiaf; fhz tpy;iy. ,uz;L kzpNeukhfj; NjLfp Nwd; mJ fpilj;jghby;iy. ePz;lNeuk; fijj;jjpy; kupj;Jg; NghapUe;jJ. kpd; capu; nfhLf;fntdj; Njbdhy; fpilj; jghby;iy. rup! NjLjiy jw;fhypfkhf epWj;jptpl;L cztUe;jp> nrhr;rq;fis nfhl;lntd Fg;igf; $iliaj; jpwe; jhy; mjw;Fs; rpupj;jJ njhiyNgrp.


vdJ rpd;d kfspd; ifq;fupak; mJ. ifapy; fpilf;Fk; nghUl;fisnay;yhk; garbagef;Fs; nfhz;L Ngha;g; Nghl;L tpLtjpy; mtSf;F mg;gb Xu; Mde;jk;. mtSila cyfj;jpy; Fg;igf; $ilf; fhd mu;j;jk; NtW NghYk;. Foe;ijf Sila cyfj;jpy; eilKiwfs; NtW> nkhop NtW> tho;f;if Kiw NtW. ngupatu;fSf;F me;j cyfk; ngUk; ghYk; Guptjpy;iy. mJ Gj;jfq;fSf; $lhfNth> gy;fiyf; fofq;fSf;$lh fNth gapd;Wtplf;$bajpy;iy.


me;j cyfj;jpy; rpy fhyk; gazpj;Jg; ghUq;fs;. cq;fSf;F mw;Gjkhd rpe;j idfs; fpilf;Fk;> xg;gw;w Xtpaq;fs; fpilf;Fk;> ,izaw;w rq;fPjk;$lf; fpilf;Fk;. ,yFthd tho;f;if Kiwf; fhd eilKiwfs;$lf; fpilf;Fk;. mtspd; FWk;Gfis urpj;Jf;nfhz;bUe;j NghJ rpd;d tajpy; ehq;fs; nra;j FWk;Gfs; Qhgfk; te;jd.


,itnay;yhk; FWk;gh my;yJ nfhL ikah vd;nwy;yhk; Nfl;fg;glhJ. mg;Ngh jpUe;j vq;fs; xy;ypj; Njq;fha; msT kz;ilf;Fk; %isf;Fk; mJ rupnadj; njupe;jJ. Mdhy; mJ kw;wtu;fis vg; gbf; fhag;gLj;jpaJ vd;W vq;fSf;F mg;NghJ Gupatpy;iy. Gupe;J nfhs;Sk; taJk; ,y;iy.


me;j ehl;fspy; khiy %d;W Kg;gJf;F ghlrhiy kzpabf;Fk;. kzpr;rj;jj;ijj; njhlu;e;J N`hntd;w NgNuhirnahd;W vOk;. Njdpf;$l;by; fy; gl;lijg;Nghd;W khztu;fs; fpsk;Gthu;fs;. tPl;Lf;F te; jhy; gpd;Ndug; nghOJ tpisahl;NlhLk;> GOjpNahLk; Ngha;tpLk;. tay; ntspf;Fs; epd;W me;j coT rhSf;Fs; fhiyg; gpul;LtJjhd; Ntiyahf ,Uf;Fk;. mupT ntl;ba tay; vq;fSf;F fpspj;jl;L ikjhdkhfTk;;> fpupf;nfl; fpuTz;lhfTk; khwpaJ.


vkJ maY}upy; trpj;J te;j NtyhAju; ey;ynjhU FLk;gk;:


mg;Gtplk; xU khl;Lg; gl;b ,Ue;jJ. Vwj;jhs E}W khLfisAk; fd;Wf; Fl;b fisAk; itj;jpUe;jhu;. mit Fwpg;gpl;l rpy tay;fSf;Fs;NsNa fl;lg;gbUf;Fk;;. mg;gbf;fl;b itj;jpUe;jhy; me;j ney;


tpisahLtjpy; myhjpg; gpupak;. mg;G vq;fisg; gl;bf;F mUNf Nghf tpl khl;lhu;. Ngrpf; fiyj;Jg; NghLthu;. ,J vq;fSf;F mg;Gtpy; rpdj;ijj; J}z;b aJ. rpdk; Kw;wp mg;GTf;F VjhtJ


- Nrfu; jk;gpuh[h -


fd;iwf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUg;gJ vkJ tPuu;fSf;Fg; ngUk; rpukkhapUe; jJ. ,e;j Neuk;ghu;j;J vkJ rf khz tpfs; tPjpahy; te;jij xU ngUtPud; fz;Ltpl;lhd;. mtd;VNjh fd;Wld; jd; tPuj;ijf;fhl;bapUf;f Ntz;Lk;. mt;tsT jhd;... fd;W cije;jjpy; vkJ gil azpiar; Nrhe;j rpy tPuu;fspd; rhuk; mtpo;e;jJ.


mtu;fs; jg;gpj;Njhk; gpioj;Njhk; vd;W tPl;Lf;F Xbg;Nghdhu;fs;. ,yq;if uhZ tj;ijg;Nghy; mtu;fis kPsTk; mioj;J tUk; gzp Njhw;Wg;NghdJ. Mdhy; khztpfs; ehd;jhd; jiytd; vd;gij czu;e;jpUf;f Ntz;Lk;.


vQ;rpa tPuu;fis itj;J fd;Wf; Fl;b apd; thypy; fha;e;j tlypNahiy xd; iwf; fl;b Kbj;Njhk;. mJ XbaJ... tlypNahiy vOg;gpa xyp Cnuy;yhk; Nfl;lJ. njUtpy; epd;wtu;fnsy;yhk; Ntbf;ifghu;f;f fd;W Xbf;nfhz;bUe; jJ. jpl;lk; ntw;wpngw;wjhf vz;zp ngU kpjj;Jld; ehDk; Ntbf;if ghu;j;Njd;. NtyhAju; mg;GTf;F mJ Ntbf;if tpNdhj Xl;lg; Nghl;bahf mike;J NghdJ.


,Wjpapy; me;jf; fd;W XiyAld; gl;bf; Fs; Xl> gl;bf;Fs; epd;w khLfSk; fd;WfSk; gl;biag; gpa;j;Jf; nfhz;L Xl> mg;G cyfj;jpy; cs;s J}riz- fSld; khLfSf;F gpd;dhy; Xl> ehd; ngUkpjj;Jld; tPL jpUk;gpNdd;.


fdlhtpy; ,g;gbahd xU gfpbtij xd;iw kpUfq;fSf;F nra;NjhNkahdhy; vq;fis kpUf tijg; ghJfhg;G rl;lj; jpd; fPo; ifJ nra;J fk;gpf; $l;bDs; milj;jpUg;ghu;fs;.


taYf;F ey;y grisahFk; vd;w ek;gpf;if fkf;fhuu; kj;jpapypUe;jJ. NtyhAju; mg;G Fwpg;gpll;l fhy ml;ltizapy; jdJ gl;bia khw;wpf; nfhs;thu;.


vq;fSf;F khLfNshLk;; fd;WfNshLk;


GNshhplh khepyj;jpy; 17 tajhd kfid> ,U jlitfs; fhuhy; Nkhj Kide;j je;ijia jpwe;jpUe;j fhhpd; rhsuk; topahf kfd; jhf;f> MzpgpLq;fg; gad;gLk; crowbar ,jdhy; je;ij kfid mbf;f Kay, jha; tpyf;Fg; gpbf;f... fhty;JiwapdH je;ijiaf; ifJ nra;Js;sdH. je;ijapd; MNtrj;jpw;Ff; fhuzk;: kfs; gr;ir Fj;jpf; nfhs;tjw;fhf kfd; Jizahfr; nrd;whdhk;.


ifJ nra;j fhty;Jiw mjpfhhpfs;> je;ij clypd; gy gFjpfspYk; gr;ir Fj;jpapUe;jjhff; $Wfpd;wdH.


nra;aNtz;Lk; vd;W vkJ kj;jpaFO KbntLj;jJ. kj;jpaFOtpd; KbT mjpu bg;gilapd; ftdj;Jf;F te;jJ. mjpubg; gilj; jiytuhd vdf;F> vdJ jiyikg; gjtpiaj; jf;f itf;fTk;> vkJ fPu;j;jpia cyfwpar; nra;aTk;> ,ijf; fdfr;rpjkhf Kbf;fNtz;Lk; vd;W vz;zNkw;gl;lJ.


re;ju;g;gj;ijf; fhj;jpUe;j vq;fSf;F vjpu;ghuhky; ‘top jtwpa’ xU fd;Wf; Fl;bjhd; fpilj;jJ. tpy;yd; mg;Gitg; gopjPu;g;gjhf vz;zpf; nfhz;Nlhk;. if apy; fpilj;j fd;Wf; Fl;bia itj;J fpotd; tho;ehspy; kwf;fKbahj xU fhupaj;ij muq;Nfw;wpNdhk;.


fd;Wf;Fl;b gpbgl;l gpuNjrj;jpy; Vuhsk; tlypNahiy Ftpe;J fple;jJ. tlyp Nahiyia thypy; ,izf;fyhk; vd;W vdJ jsgjpfs; MNyhrid je;jdu;.


vd;Dila tPujPuq;fisg; ghu;j;Jr;nrd;w rf khztpfs;> jq;fs; tPl;Lf;F NeNu Nghftpy;iy. vdJ tPl;Lf;Fj;jhd; Nghap Uf;fNtz;Lk;. tPl;by; mg;gh Kjw; nfhz;L vy;NyhUk;> vd;idg; ghuhl;b nghd;dhil Nghu;j;jp> epidTf; Nfil aKk; rhd;wpjOk; toq;Ftjw;F fhj;jp Ue;jJ vdf;F njupahJ.


ntw;wpf; fspg;gpy; gliyiaj; jpwf;f G+turk; jb xd;W vd;Dld; Ngrpf; nfhz; lJ. mb thq;fpaJ kl;Lky;y> ,uz;L iffshYk; nrtpfisg; gpbj;J ,Ue;- njOk;gp Njhg;Gf;fuzk; Nghl;Lf; nfhz;L tay; ntspf;Fs; ,Ue;j mg;Gtpd; gl;b abf;F NghNdd;. ehd; kd;dpg;Gf; Nfl;l mg;Gitf; fhztpy;iy. mg;G ,d;dKk; khLfis gl;bf;Fs; nfhz;L te;J Nru;j;J


Kbf;ftpy;iy. sekar.thambyrajah@thaiveedu.com


2011


www.noolaham.org


noolahamfoundation@gmail.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116