This page contains a Flash digital edition of a book.
- 34 -


jha;tPL


• etk;gu;


2011 typikaw;w epiyapy; thfdXl;lk; (Impaired driving)


xU Nkhl;lhh; thfdk;> gdpapy; efUk; thfdk;> xU fg;gy;> tpkhdk; my;yJ ,uapy;tz;b Nghd;w cgfuzq;fisf; fl;Lg;gLj;Jk; my;yJ guhkhpf;Fk; my;yJ ,af;Fk; my;yJ ,af;Ftjpy; cjTk; xUth; mt;thfdk; ,aq;fpf; nfhz;bUe;jhnyd;d ,aq;fhjpUe;jh- nyd;d Ntiy Neuj;jpy; gpd;tUk; epiy apy; me;egh; fhzg;gl;lhy; mth; Fw;wk; Ghpe;jtuhf nfhs;sg;gLthh;.





kJghdk; my;yJ Nghijt];J ghtpj; jikapdhy; typikaw;wtuhff; fhzg; gl;lhy;.





msTf;fjpfkhd kJghdk; mUe;jpa- ikapdhy; me;eghpd; ,uj;jj;jpy; 100 kpy;ypkPw;wh; ,uj;jj;jpw;F 80 kpy;yp fpuhkpw;F Nkw;gl;ljhf kJghdj;jpd; msT fhzg;gl;lhy;.


mth;; fdlhtpd; Fw;wtpay; rl;lj;jpd; fPo; Fw;wthspahf nfhs;sg;gLthh;.


,e;j egh; kpfTk; nkJthf my;yJ kpfTk; Ntfkhf thfdk; XbapUj;jy;> Xh; Neh;Nfhl;by; thfdk; XlhjpUj;jy;> vspikahd Ntiyfisf; $l nra;a KbahjpUj;jy;> cswpa Ngr;R> ,uj;jk; fyq;fpa fz;fs;> kJghd thrid cs;s Rthrk; Nghd;w mwpFwpfs; re;Njfj;jpw; fplkpd;wp ep&gpf;fg;gl;lhy; ,th; typik aw;w epiyapy; thfdk; Xba Fw;wtpay; kPwYf;fhf Fw;wk; rhl;lg;gLthh;. ,tuJ ,uj;jj;jpy; kJghdj;jpd; msT rl;lhPjp ahd tiuaiwf;F mg;ghw;glhJ ,Ue; jhYk; $l ,th; thfdj;ij XLk; ms tpw;F typikaw;wtuhf ,Ue;jikf;fhf Fw;wk; rhl;lg;gLthh;.


,t;thW ePq;fs; Fw;wk; rhl;lg;gl;lhy; jw;fhypfkhf rhujp mDkjpg;gj;jpuj;ij ,og;gJld; kl;Lkd;wp jz;lg;gzk; fl;l Ntz;baJld; kwpaypYk; fhyj;ijf; fopf;f Ntz;b Vw;gLk;. ePq;fs; kJghdk; mUe;jpaikahy; thfdk; Xl Kbahj typikaw;w epiyapy; ,Uf;Fk; NghJ thfdj;jpd; rhujp ,Uf;ifapy; (Steering wheel Kd;ghf) ,Ue;J thfdk; mirahJ ,Ue;jhYk; $l> ePq;fs; thfdj;ij Xl;l Muk;gpf;fhJ tpl;lhYk; $l Fw;wk; rhl; lg;gLtPh;fs;.


rl;lhPjpahd vy;iy


(Legal limit) vd;why; vd;d? xU eghpd; 100 kpy;ypyPw;wh; ,uj;jj;jpw;F 80 kpy;ypfpuhkpw;F $Ljyhf kJghdj; jpd; msT ,Ue;jhy; mth; rl;lhPjpahd vy;iyf;F mjpfkhf Fbj;jpUf;fpwhh; vd;W Fw;wk; rhl;lg;gLthh;. mNefkhf Rthr ghpNrhjid ,jw;fhf Nkw;nfhs;sg;gLk;. rpy re;jh;g;gq;fspy;> rhujp Rthrj;ij toq;f Kbahj re;jh;g;gq;fspy; ,uj;jg; ghpNrhjid Nkw;nfhs;sg;gLk;. Fbf;fhjJ Nghy rpy rhujpfs; ele;J nfhz;lhYk; $l ,uj;jj;jpy; kJghdj;jpd; msT $Ljyhf ,Ue;jhy; mNj jz;lidfs; toq;fg;gLk;.


gLk; mwpTWj;jy;fis thrpAq;fs;


Fbj;Jtpl;L thfdk; Xl;ly;: Fbj;Jtpl;L thfdk; Xl;lyhdJ Xh; ghuJ}ukhd epiyahFk;. xU rpwpjsT Fbj;jhy; $l mJ cq;fs; ftdpf;Fk; ,ay;ig Fiwj;J ePq;fs; thfdk; Xl;Lk; NghJ jpBnud Vw;gLk; rk;gtq;fSf;F <LnfhLf;Fk; ,ay;ig fl;Lg;gLj;Jk;. cq;fs; ,uj;jj;jpy; vt;tsT mjpfkhf kJghdk; ,Uf;fpwNjh mt;tsTf;F tPjp apy; J}uj;ij kjpg;gpLk; cq;fs; jpwd;> tPjpapy; Vw;gLk; jpBh; Mgj;Jf;fis jtph;f;Fk; jpwd; vd;gtw;iwf; Fiwf;Fk;. tplaq;fis ,d;Dk; Nkhrkhf;FKfkhf cq;fs; ghh;itAk; kq;fyhFk;.


Nghijt];Jf;fSk;


thfd Xl;lKk;: cq;fs; kdepiyia my;yJ ePq;fs; ghh;f;Fk; my;yJ czUk; epiyia khw; Wk; ve;jnthU Nghijt];Jk; ePq;fs; Nkhl;lhh; thfdk; XLk; jd;ikia ghjpf; Fk;. ,J rl;lhPjpahd Nghij t];Jf;f Sf;F kl;Lk; my;yhJ cq;fs; Neha; fSf;fhf ghpe;Jiu nra;ag;gLk; kUe;





kUe;JfSk; kJghdKk; ,ize;jp Uf;Fk; NghJ cq;fs; thfd Xl;lj;ij NkYk; ,ayhjjhf;Fk;. cq;fs; itj;jpaiu my;yJ kUe;J tpw;gid ahsiu ,J gw;wp NfSq;fs;.





clw; fisg;Gk;> kdj;jifg;G epiy Ak; $l cq;fs; thfd Xl;lj; jd; ikia ghjpf;Fk; vd;gij epidtpy; nfhs;Sq;fs;.


Fbj;Jtpl;L thfdk;


Xl;lypd; tpisTfs;: Fbj;Jtpl;L thfdk; Xl;Ltij jLg;g jw;fhf tl mnkhpf;fhtpNyNa kpfTk; fLikahd rl;lq;fis mKyhf;fpAs;s gpuNjrk; xd;uhwpNah MFk;.


tPjpNahuj;jpy; itj;Nj rhujp mDkjpg;gj;jpuj;ij


jw;fhypfkhf jil nra;jy;: Nk 1> 2009,ypUe;J Fbj;Jtpl;L thfdk; XLk; rhujpfis fl;Lg;gLj;Jtjw;fhf xd;uhwpNah gy eltbf;iffis vLj;


[Pth jpiruh[h


mjw;F Fiwe;j taJila rhujpahf my;yJ thfdk; Xl;lf; fw;Wf; nfhs;g tuhf ,Ue;J cq;fs; ,uj;jj;jpy; ve;j msT kJghdk; ,Ue;jhYk; $l> cq;f sJ mDkjpg;gj;jpuk; cldbahd ‘24 kzpj;jpahy rhujp mDkjpg;gj;jpu jw;fh ypf jil’apd; fPo; jil nra;ag;gLtJld; ePq;fs; Fw;wthspahf fhzg;gLk; gl;rj; jpy; ePq;fs; $60 - $500 tiu jz;lg; gzk; fl;lNtz;bapUg;gJld; mDkjpg; gj;;jpuKk; 30 ehl;fSf;F jilnra;ag; gLk;. thfdk; Xlf; fw;Wf;nfhs;gtUf;F mspf;fg;gLk; jz;lidapd; gpufhuk; thfd mDkjpg;gj;jpuk; Fwpg;gpl;l fhyj;jpw;F jil nra;ag;gLk; my;yJ gwpKjy; nra;ag;gLk;. mj;Jld; kPz;Lk; rhujp mDkjpg;gj;jpu ghPl;ir vOJtjpypUe;J Muk;gpf;f Ntz;b Vw;gLk;.


JfSk; (Prescription drugs) filfspy; cldbahf ghpe;Jiu ,y;yhky; thq;ff; $ba kUe;JfSk; $l cq;fs; thfdk; Xl;Lk; ,aYjd;ikia ghjpf;fyhk;.


kUe;Jfs; /Nghijt];J/ kJghdk; njhlh;ghf epidtpy;


itj;jpUf;fNtz;bait: 





Fbg;gjhf jpl;lkpl;lhy; thfdk; Xl epidf;f Ntz;lhk;.


cq;fs; kUj;Jtuhy; ghpe;Jiu nra; ag;gLk; kUe;Jfs; kw;Wk; xt;thikia (allergy) fl;Lg;gLj;j cl;nfhs;Sk; kUe;Jfspd; gf;ftpisTfs; gw;wp cq;fs; itj;jpahplk; NfSq;fs;.





kUe;Jf;filfspy; xt;thik kw;Wk; jbkd;> ,UkYf;fhf itj;jpaupd; ghpe;Jiu ,y;yhJ thq;fg;gLk; kUe; Jg; nghjpfspd; NkYiwfspy; vOjg;


Security Camera Systems


Js;sJ. rhujpfspd; ,uj;jj;jpy; kJgh dj;jpd; msT 0.05 ,ypUe;J 0.08 Mf ,Ue;jhy; mthfs; jkJ rhujp mDk jpg;gj;jpuj;ij 3 my;yJ 7 my;yJ 30 ehl;fs; tiu ,of;f Ntz;b Vw;gLk;. jpUk;gTk; jpUk;gTk; ,j;jtWfisr; nra; gth;fSf;fhd jz;lid $Ljyhdjhf ,Uf;Fk;.


Rthr ghpNrhjidf;F kWf;Fk; rhujp fs; kw;Wk; xt;nthU 100 kpy;ypkPw;wh; ,uj;jj;jpw;Fk; 50 kpy;ypfpuhk; kJghd msT my;yJ mjw;F mjpfkhf fhzg; gl;lhy; (Blood alcohol concentration of 0.05) mth;fspd; rhujp mDkjpg;gj;jpuk; tPjp apy; itj;Nj jw;fhypfkhf jil nra;- ag;gLk;.


fle;j Mf];l; 1> 2010,y; mKYf;F te;j rl;lj;jpd;gb> ePq;fs; 21 taJ my;yJ


Fw;wthspahf fhzg;gLk; rhujpfSf;F fdlhtpd; Fw;wtpay; rl;lk; kw;Wk; xd; uhwpNahtpd; ngUe;njUf;fs; Nghf;Ftuj;J rl;lj;jpd;gb jz;lidia vjph;Nehf;f Ntz;b Vw;gLk;. Fw;wthspfshf fhzg; gl;l gpd;dh; Nkyjpf ,uj;Jf; fhyk;> jz;lg;gzk; nrYj;j Ntz;b Vw;gly;> kJghd J\;gpuNahfk; njhlh;ghd fy;tp ngwy; kw;Wk; rpfpr;ir epfo;r;rpj; jpl;lq; fSf;F nry;y Ntz;b Vw;gLk;. rpy rk ak; ,j;jifa epfo;r;rpj; jpl;lq;fSf;F nrd;w gpd; rhujpapd; Rthrj;ij ghpNrh jpj;J thfdj;ij ,af;f mDkjpaspf;Fk; cgfuzj;ij thfdj;jpy; G+l;b XLk; mDkjpia (Ignition Interlock installation) rhujpfs; ngwyhk;. ,e;j cgfuzj;jpd; thlifg;gzk; mjpfkhf ,Ug;gJld; ,ilapy; epd;W tpLtjhfTk;> ,jid kPz;Lk; ,af;f Ntz;Lkhdhy; jkJ Rth rj;ij kPz;Lk; Cjp me;j cgfuzj;jpd; mDkjpiag; ngw;w gpd;dNu thfdk; Xl KbAnkd;Wk; rhujpfs; $Wfpd;wdh;. ,j;jifa f\;lkhd tpisTfis vjph; Nehf;f Ntz;bapUg;gjdhy; ,ayhj epiyapy; ,Uf;Fk; NghJ thfdk; XL tij jtph;g;gJ ey;yJ.


thfdk; gwpKjy; (Vehicle


Impoundment): Xh; Fw;wtpay; rl;l thfd Fw;wj;jpd;fPo; rhujp mDkjpg;gj;jpuk; jw;fhypfkhf jil nra;ag;gl;l rhujpfs; thfdk; Xbajhy; gpbgl;lhy;> xd;uhwpNahtpd; thfd gwp Kjy; epfo;r;rpj; jpl;lj;jpd; fPo;> Mff; Fiwe;jJ 45 ehl;fSf;F mth;fs; Xba thfdk; gwpKjy; nra;ag;gLk;.


,uj;jj;jpy; kJghdj;jpd; msT 0.08Mf my;yJ Rthr ghpNrhjidAld; cld;


njhlu;jy; 36k; gf;fk;


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116