This page contains a Flash digital edition of a book.
Xncp-h-\-¥-]pcw kuØv Pn√


]pØ≥N¥ {]kn-U‚ v˛ k-lo¿ F sk{I-´dn ˛A-\n¬Ip-am¿. sP.F. {Sj-d¿ ˛ tKm]≥


h\nXI¨ho-\¿˛ {ioteJ kn.-B¿


t^m¿´v {]kn-U‚ v ˛ F. lcn-{]-kmZv sk{I-´dn ˛ Fkv.A-\n¬Ip-am¿ {Sj-d¿ ˛ t{]wIp-am¿. Fkv h\nXI¨ho-\¿˛ kn. hk-¥-Ip-amcn


]ªnIv Hm^okv {]kn-U‚ v ˛ ^k¬ apl-ΩZv sk{I-´dn ˛ cmPohv. Pn.-F¬ {Sj-d¿ ˛ {ioIm-¥v. F v h\nXI¨ho-\¿˛ _nµp-aWn Fkv


CuÃv


{]kn-U‚ v ˛ Pb-Ip-am¿ _n sk{I-´dn ˛ tPmbv kp\n¬.-F¬ {Sj-d¿ ˛ _n. apcp-I≥ h\nXI¨ho-\¿˛ F^v. tagvkn


knhn¬ tÃj≥ {]kn-U‚ v ˛ B¿. cho-{µ≥ sk{I-´dn ˛ Pbv tam≥. sI {Sj-d¿ ˛ A\q-]v. kn


h\nXI¨ho-\¿˛ lko\ _ohn F


s\Sp-a-ßmSv {]kn-U‚ v ˛ keow. sI.F sk{I-´dn ˛ Ac-hn-µm-£≥. Fkv {Sj-d¿ ˛ jw\mZv Fkv.-F≥ h\nXI¨ho-\¿˛ ]pjv]-P-Ip-am-cn. sI


s\øm-‰n≥Ic {]kn-U‚ v ˛ Pn.-sI. kXojv Ipam¿ sk{I-´dn ˛ jmPn t_m≥kse {Sj-d¿ ˛ kp`mjv sI.-Fkv h\nXI¨ho-\¿˛ tUm. APn-X-Ip-amcn Sn.-B¿.


Im´m-°S {]kn-U‚ v ˛ t{XkymΩ B‚Wn sk{I-´dn ˛ kptcjv sI {Sj-d¿ ˛ kqc-Pv. kn.-sP. h\nXI¨ho-\¿˛ tcmln-Wn.-sP.


tIm´bw Pn√


Nß-\m-t»cn {]kn-U‚ v ˛ sP. APnXv Ipam¿ sk{I-´dn ˛ km_p kn. tPm¿÷v {Sj-d¿ ˛ hn. ]c-ta-iz-c≥


ssh°w {]kn-U‚ v ˛ kpPnØv Icp¨ sk{I-´dn ˛ ]n.-F. A\n-tam≥ {Sj-d¿ ˛ hn.-kn. em¬Pn


tIm´bw Su¨ {]kn-U‚ v ˛ tUm. kn.-sI. N{µ-ti-J-c≥ sk{I-´dn ˛ tUm. cXojvIp-am¿ Fw. {Sj-d¿ ˛ ]n.-Fkv cm[mIr-jvW≥


sI.-Pn.-H.-F. Gcnb IΩn‰n `mc-hm-ln-Iƒ hS-Ic


knhn¬ tÃj≥ {]kn-U‚ v ˛ sI. tZhv sk{I-´dn ˛ Fkv. ssjPp {Sj-d¿ ˛ Fw.-F≥. cm[mIr-jvW≥


]mem


{]kn-U‚ v ˛ _n\p tPm¨ sk{I-´dn ˛ sI. cm[mIrjvW≥ {Sj-d¿ ˛ F. cma-Ir-jvW≥


Cucm‰p-t]´ {]kn-U‚ v ˛ tUm. sI. _nPp sk{I-´dn ˛ Fw. F. d^o°v {Sj-d¿ ˛ Fkv. jbnkv


G‰p-am-\q¿ {]kn-U‚ v ˛ tUm. chn-Ip-am¿ sk{I-´dn ˛ tUm. j\ojv B‚Wn {Sj-d¿ ˛ tUm. kXojv Ipam¿


Im™n-c-∏≈n {]kn-U‚ v ˛ F.-Pn. kPohv sk{I-´dn ˛ Sn.-F≥. AP-b≥ {Sj-d¿ ˛ jln¬ apl-ΩZv


]mºmSn {]kn-U‚ v ˛ tUm. Fw.-sI. kXy≥ sk{I-´dn ˛ ssh t{]wk¨ {Sj-d¿ ˛ ]n.-sI. ]Zva-Ip-am¿


tImgn-t°mSv Pn√


tImgn-t°mSv kn‰n {]kn-U‚ v ˛ F≥.-sI. A_vZpƒ kΩZv sk{I-´dn ˛ Fw. hmkp-tZ-h≥. {Sj-d¿ ˛ sI.-]n. {]PnØv Ipam¿ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛ tdmPm\


tImgn-t°mSv knhn¬ tÃj≥ {]kn-U‚ v ˛ h’-cm-P≥ sI. sk{I-´dn ˛ a[p Fw.-F≥. {Sj-d¿ ˛ `mkv°-c≥ sI. sI h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛ btimZ


Nme-∏pdw {]kn-U‚ v ˛ Ipcy-t°mkv kn.F sk{I-´dn ˛ keo¬ F. {Sj-d¿ ˛ kp[o¿ \mcm-b-W≥ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ APnX VP


saUn-°¬ tImtfPv {]kn-U‚ v ˛ P\-m¿±≥ sI. sk{I-´dn ˛ kPn¬ Ipam¿ Fw. {Sj-d¿ ˛ tUm. sI.-Fw. {]Zo-]vIp-am¿ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛tkmWnb TS


Xma-c-t»cn {]kn-U‚ v ˛ {]Imiv ]n. sk{I-´dn ˛ apc-fo-[-c≥ ]n.-sI. {Sj-d¿ ˛ kn. cmP≥ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ imen\n kn.F


sImbn-em≠n {]kn-U‚ v ˛ cho-{µ≥ sI. sk{I-´dn ˛ cmPo-h≥ ta∏-bq¿ {Sj-d¿ ˛ iin[-c≥ ]n.-sI. h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛ Pb{io MM


{]kn-U‚ v ˛ t{]a≥ sI. sk{I-´dn ˛ hn]n≥ sI. Fw. {Sj-d¿ ˛ cmPo-h≥ hn.


h\nXIΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ A\n-X-Ip-amcn E


Xriq¿ Pn√ Su¨ t\m¿Øv {]kn-U‚ v ˛ A_vZpƒ P∫m¿ sk{I-´dn ˛ sI.-H. t]mƒ. {Sj-d¿ ˛ Fw. sI. inh-Zm-k≥ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛tdmjv\n SS


Su¨ kuØv {]kn-U‚ v ˛ Aem-hp-Zo≥ F.-Fkv sk{I-´dn ˛ kp_mjv sI.sI {Sj-d¿ ˛ ‰n. Fkv km_p h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛TC koXm-tZhn


Aøt¥mƒ {]kn-U‚ v ˛ tUm. ‰n.-hn. kXo-j≥ sk{I-´dn ˛ X¶-®≥ h¿§okv {Sj-d¿ ˛ Pn‰n tPm¿÷v h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ Fw. an\n


F©n-\n-b-dnwKv/saUn-°¬ tImtfPv {]kn-U‚ v ˛ td^n tPm¨ sk{I-´dn ˛ sI. H. h¿§o-kv {Sj-d¿ ˛ F≥. at\mPv h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ _nµp MD


hS-°mt©cn {]kn-U‚ v ˛ F.-sI. jlm\ sk{I-´dn ˛ ‰n.-Pn. hnt\mZv Ipam¿ {Sj-d¿ ˛ hn]n≥ Zmkv h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ _nµp NP


Nmh-°mSv {]kn-U‚ v ˛ ‰n. F. t{]wcm-P≥ sk{I-´dn ˛ B¿. ]pcp-tjm-Ø-a≥ {Sj-d¿ ˛ tUm. F.-sI. tZhn-Zmkv h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿˛tUm. KM jn\n


\m´nI


{]kn-U‚ v ˛ AP-b-Ip-am¿ sk{I-´dn ˛ tUm. F≥. _n. jn_n {Sj-d¿ ˛ tUm. Fkv. dmW h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ tUm. cmJn kpIp-am-c≥


sISpß-√q¿ {]kn-U‚ v ˛ tUm. sI. F. km_p sk{I-´dn ˛ Fw. hn. cmPojv {Sj-d¿ ˛ kn.-Fkv {]Im-i≥ h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ Pn\n


Ccn-ßm-e-°pS {]kn-U‚ v ˛ kn.F \ko¿ sk{I-´dn ˛ sI.-sI. apl-ΩZv {Sj-d¿ ˛ F. tZh-bm-\n-Ip´n h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ B¿. kvanX


Nme-°pSn {]kn-U‚ v ˛ tUm. hn.-H. kptc-{µ≥ sk{I-´dn ˛ tPmbn sI. hn {Sj-d¿ ˛ tUm. ]n.-hn. jn_p h\nX IΩn‰n I¨ho-\¿ ˛ dPn Xºm≥


sIPnHF \yqkv am¿®v 2016 47


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52