This page contains a Flash digital edition of a book.
ILUMINACIÓN


Elation se centra en el mercado y en los iluminadores


Con líneas de productos y servicios para cinco segmentos del mercado, la empresa americana reporta crecimiento constante y lanza nuevos aparatos para satisfacer a todos los usuarios


E


lation Professional es una marca internacional de iluminación para entrete-


nimiento y teatro, móviles y video con tecnología LED y soluciones de control DMX para iluminación en conciertos, escenarios de diferentes tipos, clubes nocturno, aplicaciones arquitecturales y centros religiosos. Posee su sede americana en Los


Ángeles, California, pero también cuenta con un centro de ventas, servi- cio y distribución en Kerkrade, Países Bajos, para ocuparse de toda Europa. Elation estuvo participando en


la edición 2015 de NAMM Show pre- sentando una amplia variedad de productos y lanzamientos, con alta concurrencia en su stand y mucho interés en sus tecnologías. Ernie Velázquez, manager de ven-


tas para América Latina, comentó que la empresa está presentando creci- miento año tras año. “De hecho, 2014 fue muy bueno para nosotros. Estamos entrando en el mercado profesional a otro nivel con grandes conciertos, tea- tros, televisión y eso nos hace estar sú- per emocionados con este segmento”.


SECTORES & LDs El mercado de Elation es, tal vez, di- ferente al de otras marcas pues está


52 www.musicaymercado.org @musicaymercado John López & Ernie Velázquez en el stand de Elation en NAMM


dividido en cinco sectores distintos con iluminación, pantallas, produc- ción, alquiler y TV. Para llegar a to- dos por igual, la empresa cuenta con distribuidores en países de todo el mundo y Latinoamérica no es la ex- cepción, trabajando en algunos casos con varias empresas por país. “El año que pasó presentamos un gran crecimiento en Colombia espe-


fb.com/musicaymercado


cialmente, con 20 a 30 por ciento. Eso fue muy signifi cativo para nosotros”, agregó Ernie. Además de destacar que se han realizado varias instalaciones importantes en el territorio a lo largo de los últimos doce meses. Es por eso que ahora están enfocados en acercarse más a los diseñadores de iluminación de la región, para conocerlos, trabajar cercanamente con ellos, que conozcan


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84