This page contains a Flash digital edition of a book.
FOCUS SUMMUS


Número 18, segundo trimestre 2014


UN DATA CENTER DE CINE


La infraestructura de computación de Summus ha estado detrás de las últimas películas de animación ganadoras de Premios Goya. La compañía es capaz de aglutinar en un CPD pequeño una alta capacidad de procesamiento y una gran eficiencia. Por Celia Villarrubia


Fotograma de la película Futbolín, ganadora del Goya 2014 al mejor largometraje de animación


rección artística o los efectos especiales, suma- mente importantes, hay otro elemento que suele pasar desapercibido, pero que es vital para que la película llegue a la cartelera: un centro de datos de alto rendimiento capaz de procesar los miles de fotogramas que componen el filme.


P


En las últimas dos ediciones de los Premios Goya españoles, los títulos ganadores del ga- lardón a la mejor película de animación –“Las aventuras de Tadeo Jones” en 2013 y “Futbo- lín” (conocida como “Metegol” en Argentina) en 2014– han contado con el respaldo del mis- mo data center. En concreto, el de la compañía Summus, una granja de render especializada en el cómputo intensivo de imágenes que ofrece sus servicios a grandes y pequeñas produc- toras y a profesionales freelance. En algunos momentos, la compañía ha llegado a tener 200 nodos de computación recibiendo y leyendo si- multáneamente varios gigas de datos.


Desde finales de 2013, Summus cuenta con un nuevo centro de datos con el que la compañía pretende dar respuesta a dos grandes requeri- mientos competitivos: eficiencia y escalabili- dad. De la mano de los servicios de instalacio- nes críticas de HP, la granja de render dispone ahora de un CPD de última generación con el que quiere seguir sumando Goyas.


UNA RAZÓN COMPETITIVA Desde el inicio de su actividad en 2008, Summus se ha convertido en una pyme que


ara que una película se alce con el ga- lardón al mejor largometraje de anima- ción son varios los factores que deben conjugarse. Más allá del guión, la di-


combina su pequeño tamaño con sus elevadas capacidades de procesamiento. Hasta el mo- mento, la compañía no disponía de un centro de datos habilitado como tal, sino de una sala sin suelo técnico y refrigerada por ambiente que albergaba cuatro racks de computación, almacenamiento y comunicaciones, con una capacidad eléctrica de 43 kW.


Los resultados de esa infraestructura habían sido buenos –la película “Futbolín” se procesó en ese entorno–, pero resultaba insuficiente dentro de su objetivo de crecimiento. La búsqueda de una mayor eficiencia se planteó como el primero de los motivos que les llevó a diseñar un centro de datos en todas sus dimensiones.


“Ofrecemos un servicio de cómputo comple- tamente distribuido a nivel mundial que com- pite con grandes granjas de render en todo el planeta. Para poder ponernos al mismo nivel de empresas que tienen una infraestructura mucho más grande que la nuestra, debemos ser altamente eficientes”, indica Sergio Gon- zález, CEO de Summus Render.


La escalabilidad era también clave en este cometido: “La capacidad de crecimiento de manera rápida es básica. Tener un entorno escalable nos da la capacidad de ofertar un producto que realmente podemos absorber. Esa escalabilidad dentro del CPD es lo que determina el ser competitivos”, añade.


De esa infraestructura inicial, Summus ha pa- sado a tener un centro de datos de aproxima- damente 60 m2 que aspira a un crecimiento modular en tres fases. La primera de las eta-


28 www.datacenterdynamics.es / www.datacenterdynamics.com.br


pas, ya habilitada, ha supuesto el incremento hacia un total de ocho racks de alta densidad (entre 15 y 18 kW por rack) y una capacidad eléctrica de 100 kW. En la segunda fase el centro de datos podría albergar 12 racks hasta alcanzar los 250 kW, para finalmente llegar a 20 racks y 400 kW de capacidad eléctrica en una última fase. “Todo ello depende también de la demanda que tengamos. Si entran deter- minados proyectos, podríamos ir directamen- te a una tercera fase”, explica González.


LA EFICIENCIA DE LOS GRANDES Conocer la estructura que tiene el centro de datos es clave para entender la estrategia de eficiencia que se ha llevado a cabo. Como el CPD está integrado dentro de las nuevas ofici- nas de la compañía en Madrid, desde Summus tenían claro que la climatización del edifico debía estar conectada directamente al retorno de las máquinas de computación. Es decir, el calor de la sala de data center es recirculado por la oficina en invierno para calentarla. “Es una forma de aprovechar los kilovatios sin tener un consumo eléctrico adicional de cale- facción”, según el directivo de Summus.


Aplicando esta filosofía de reaprovechar los recursos, el centro de datos se refrigera prin- cipalmente mediante free cooling indirecto, complementado con un sistema adiabático que permite bajar la temperatura unos ocho grados. El agua, además, se enfría a 20º C. Gracias a estos mecanismos, en Summus cal- culan que podrán emplear el aire exterior para refrigerar el CPD durante todo el invierno y prácticamente todas las noches en verano. Si bien el data center cuenta ahora con una má-


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84