This page contains a Flash digital edition of a book.
48 fpspnehr;rp ,uj;jpdGuj;ijr; Nrh;e;jth;


khzpf;fk; MWKfk; (taJ 40) ,tuJ kidtp rhe;jp 2009Mk; Mz;L cilahh;fl;Lg; gFjpapy; ,lk;ngw;w vwpfizj;jhf;FjYf;F ,yf;fhfp caphpoe;Jtpl;lhh;. %d;W gp;s;isfspd; je;ijahd MWKfk; kidtp ,we;j gpd;dh; kWkzk; nra;Jnfhs;shJ jdJ gps;isfSf;fhf tho;e;J tUfpd;whh;.


jhyp fl;ba kidtp


capUld; ,Uf;f kWkzk; nra;Jnfhs;Sk; xU rpy Mz;fspd; kj;jpapy; jpahf rPyuhf kpsh;fpd;whh; MWKfk;. $yp Ntiy nra;Nj


gps;isfisg; gbg;gpj;J tUfpd;whh;. ,th; mjpfhiyapy; vOe;J gps;isfSf;fhd gzptpilfisr; nra;J Kbj;Jtpl;L Ntiyf;Fr; nrd;WtpLthh;. gps;isfSk; jq;fs; #o;epiyiag; GHpe;Jnfhz;L je;ijf;Fr; rpukj;ijf; nfhLf;fhJ ghlrhiyf;F xOq;fhfr; nrd;W fy;tpfw;W tUfpd;wdh;. xU ngz;zpy;yhj tPL vt;thW ,Uf;Fk;


vd;W cq;fSf;Fj; njhpAk;. ek;Kld; $l ,Ue;jth;fs; xU ehs; ntspA+Uf;F nrd;Wtpl;lhy; ehk; nghpjhf vijNah ,oe;Jtpl;ljhf vz;zp kdj;jpw;Fs; GOq;fpf; nfhz;bUg;Nghk;. mth; ,dpj;jpUk;gpNa tukhl;lhh; vd;why; vkJ kdk; vt;tsT JbJbf;Fk;. ,g;gbj;jhd; ,g;gps;isfSk;> jha; jpUk;gp


tukhl;lhh; vd;W mth;fSf;F ed;F njhpAk;. ,og;ig vz;zp Vq;fpf; nfhz;bUf;fhJ tho;tpy; rhjpf;f


October 18, 2013 kfspd; rhjidAk; je;ijapd; jpahfKk;


Ntz;Lnkd;W tPWeil Nghl;Lf; nfhz;bUf;fpd;whh;fs; ,e;jg; gpQ;Rg; gps;isfs;. jhiag; gwpnfhLj;jhYk; jhaf;Fj; jhaha;


je;ijf;F je;ijaha; ,Ue;J guhkhpj;JtUk; jk; je;ijf;Fg; ngUik Nrh;j;Jf; nfhLj;Js;shh; ,e;jr; rpWkp.


,t;thz;L juk; 05 Gyikg;ghprpy; ghPl;irap;


rpj;jpngw;W jdJ je;ijapd; tpah;itj; Jspfis ntw;wpj; Jspfshf khw;wptpl;lhs; GtdNyh[pdp. fpspnehr;rp kj;jpa Muk;g tpj;jpahyaj;jpy; fy;tp fw;WtUk; ,th; kpfTk; nfl;bf;fhu khztp vdg; gyUk; nrhy;yf; Nfs;tpAs;Nwhk;. mjid mts; ,d;W epUgpj;Jf; fhl;btpl;lhs;. ,tuJ je;ij gl;l Jd;gq;fs; nfhQ;r eQ;rkpy;iy. NghhpNy kidtpia gwpnfhLj;j Jd;gk; khl;bf;nfhz;bUe;j tpgj;njhd;wpNy ,tuJ %j;jkfd; capiuapof;f Ntz;ba epiyapUe;Je;jhd;. nja;t rpj;jk; caph; jg;gp tho;e;J


tUfpd;wdh;. ,tuJ kfd; ,d;W caph; tho;fpd;whd; vd;why; mjw;F ,tNu fhuzk;


vd;W nrhy;yNtz;Lk;. caph; NghfNtz;ba epiyapypUe;j gps;isapd; capiuf; fhg;ghw;Wtjw;fhfg; gyhplKk; fld;ngw;W chpaNeuj;jpy; rpfpr;iria Nkw;nfhz;lhh;. ,tuJ ,j;jid jpahfq;fSf;Fk;


,d;W gyd; fpilj;Jtpl;lJ. kdkfpo;Tld; cs;s MWKfj;jpw;F ehk; vd;d nra;ag;Nghfpd;Nwhk;. fy;tpapNy Mh;tk; nfhz;l ,tuJ gps;isfspd; fw;wYf;F vk;khyhd gq;fspg;ig ehk; nra;jhf Ntz;Lk;. fUizAs;sk; gilj;jth;fNs rhjpf;fj; Jbf;Fk; ,g;gps;isfspd; njhlh; fw;wYf;F cjtpl Kd;thUq;fs;.


jdpkukha; thOk; md;idf;F cjTq;fs;


fpspnehr;rp ,uj;jpuGuj;ijr; Nrh;e;jth; Nfhtpe;jk;kh (taJ 60) ,tuJ fzth; Neha;tha;g;gl;L ,we;Jtpl;lhh; . mNjNeuj;jpy; ,tuJ ,U Mz;gps;isfSk; Aj;jj;jpd; NghJ nfhy;yg;gl;Ltpl;lhh;fs;. %j;jkfd; 1996Mk; Mz;L ,lk;ngw;w


tpkhdj;jhf;FjypYk; ,uz;lhtJ kfd; ,WjpAj;jj;jpd;NghJ n\y; jhf;FjypYk; nfhy;yg;gl;lhh;fs;. fztiuAk; gps;isfisAk; ,oe;j Nfhtpe;jk;kh cjtpf;F ahUkw;w epiyapy; nrhe;j Chpy; jdpkukhf tho;e;JtUfpd;whh;. tpuf;jpapd; tpspk;gpy; tho;e;J


nfhz;bUf;Fk; ,th; kdjsptpy; ghjpf;fg;gl;L tpl;lhh;. cjtpfs; ,y;yhj epiyapy; rPtpaj;ijf; nfhz;L elj;jg; ngUk; f\;lg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;whh;. rpWnjhopy; nra;J jdJ


tho;f;ifiaf; nfhz;L elj;Jk; mstpw;F ,thplj;jpy; ijhpaKk;


jd;dk;gpf;ifAk; ,y;iy. vdNt khjhe;jk; rpWnjhif gz ctpnahd;iw ehb epw;fpd;whh; ,e;j Vio md;id.


tpguq;fis mwpa: fUizg;ghyk;


336, K.K.S. Road, Jaffna. T.P: 011 94 21222 5867


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76