This page contains a Flash digital edition of a book.
October 18, 2013


29 - FU mutpe;jd; -d; jhafk; Nehf;fp - 26


aho;g;ghzj;J rpd;d ntq;fhak;> Gifapiy> RUl;L> ntw;wpiy> fWj;jf;nfhOk;G khk;gok;> ey;nyz;nza;> cUisf;fpoq;F> jpuhl;irg;gok;> Nghd;wtw;wpw;Fj; njw;Fg; gFjpapy; ey;y tuNtw;gpUe;jJ. kf;fs; ,lk; ngau;e;jjhYk;> Aj;j fhyj;jpy; er;Rg;Gif fhuzkhfTk; tlgFjpapy; ,k;Kiw vjpu;ghu;j;j msT czTg; nghUl;fspd; tpisr;ry; fpilf;ftpy;iy. rPtdj;jpw;F topapy;yhjjhy; tptrhapfs; ,Ug;gijf; ftdkhfg; guhkupj;J mjpypUe;J tUk;gb ngwj; jk;khyhdtiu Kaw;rpfisr; nra;fpd;whu;fs;. tPjpNahuq;fspYk; rup my;yJ cs;Ns Fbkidg; gFjpfspyk;


rup


gyd;juf;$ba mNdfkhd kuq;fs; Neha;tha;g;gl;L ,iyfs; RUz;Nlh> my;yJ fWj;Njh MNuhf;fpak; ,oe;jitNghyf; fhl;rp jUfpd;wd. khk;gok;> thiog;gok;> gyhg;gok; Mfpa %d;iwAk; Kf;fdpfs; vd;gu;. aho;g;ghzj;J khk;gok;;> Fwpg;ghff; fWj;jf;nfhOk;G khk;gok; ,yq;ifapd; njd; gFjp kf;fSf;F kpfTk; tpUg;gkhdJ. ahuhtJ jq;fSf;Ff; fhupak; MfNtz;Lk; vd;why; Fwpg;ghf Ntiytha;g;G my;yJ tpiyAau;T Nghd;w fhupaq;fSf;fhf me;j ehl;fspy; jq;fs; njd;gFjpg; ngupa mjpfhupfSf;Ff; fWj;jf; nfhOk;G khk;gok; nfhz;L Ngha;f; nfhLg;gJz;L. gzj;ijf; nfhLf;fhky; ,g;gbg; goj;ijf; nfhLj;Jf; fhupak; rhjpj;jtu;fs; epiwa cz;L. rpyu; ,d;Dk; xUgb NkNy Ngha;


~cUk;gpuha; ];Ng\y;| $lf; nfhz;L


Ngha;f; nfhLg;ghu;fs;. khk;goj;jpy; gytifAz;L. fWj;jf; nfhOk;G> nts;isf; nfhOk;G> nrk;ghL> mk;gytp> tpyhl;> ghz;b> gr;irjpd;dp> ky;Nfhth Nghd;w khk;go tiffs; me;j kz;zpNy mjpfk; cw;gj;jpahfpd. ky;NfhthTk;> ghz;bAk; rijg;gpbg;Gs;s ngupa khk;goq;fs;. Njkh vd;why; ,dpg;ghd gonkd;Wk; Gspkh vd;why; Gspg;ghd gok; vd;Wk; nghUs;gLk;. xl;L khkuq;fs; tpiuthfTk;> epiwaTk; fha;f;ff; $bad. ,Ztpy; gFjp ,jw;Fg; gpugykhdJ. fhq;Nfre;Jiw tPjp Xuj;jpy; ,Ztpiyf; flf;Fk;NghJ gy tifahd xl;L kq;fd;WfisAk; tpw;gidf;F itj;jpUg;gijg; NgUe;jpy; nry;Yk; NghJ mtjhdpf;fyhk;. khtpiyfisr; rka> fyhr;rhu epfo;TfSf;Fg; gad; gLj;Jtu;. khk;gof; fhyq;fspy; aho;g;ghzj;jpy; mNdf tPLfspy; gpl;L mtpj;J khk;goj; Jz;LfSld; rhg;gpLtJz;L. thiokuj;jpy; fjyp fg;gy; nkhe;jd; ,jiu gr;irthio nrt;thio gd;wpthio Nee;jpud;


thio vd;W gy tpjq;fs; cz;L. thioab thioahf ,it tsu;e;J nfhz;NlapUf;Fk;. ,jdhy;jhd; CupNy thioab thioahf vd;W ,uz;L %d;W jiyKiwapdiug; ngupNahu; Fwpg;gpLtu;. fjyp thio kuq;fs;jhd; ngUk;ghYk; vy;yh tPLfspYk; cz;L. fhyNtWghbd;wp vy;yhf; fhyq;fspYk; thiog;goq;fs; fpilf;Fk;. mit NjdPu;filfspy; jiy fPohfj; njhq;Fk; moNf jdp. ,g;nghOJk; epidtpUf;fpd;wJ> khiy Neuj;jpy; FUtPjpapy; ,Ue;j FUtpisahl;Lf; fofj;jpy; cijge;jhl;lNkh> my;yJ JLg;ghl;lNkh tpisahbtpl;L ehq;fs; fhq;Nfre;Jiwr; re;jpapy; ,Ue;j NjdPu;filf;Ff; $l;lkhfr; rapf;fpspy; nrd;W Rlr;Rl xU gpNsd;uP> xU til> xU tha;g;gd;> mj;Jld; xU fjypg;gok; rhg;gpl;lhy; mNfhug;grpiaj; jPu;j;JtpLk;. tPl;bNy ,uTr; rhg;ghl;il ,J rw;Wg;


gpd; js;Stjhy;> ~fs;sj;jPdp| vd;W Cu;g; ngz;fs; ,jw;Fg; ngau; itj;jpUe;jhu;fs;. fg;gy; thiog;gok; Urp kpf;fJ> ,jiug;gok; Fspu;ikahdJ> nkhe;jd; thiof;fha; nghupg;gjw;Fr; rpwe;jJ. nkhe;jdpYk; gr;ir nkhe;jd;> rhk;gy; nkhe;jd; vd;W ,Utif cz;L. thioj; jz;Lr; rhW rytilg;ig eptu;j;jp nra;a ty;yJ. thio ehupy;jhd; ky;ypif> Ky;iy> fdfhk;guk; Nghd;w G+f;fisj; njhLj;J khiy> ruk; Nghd;wtw;iwf; fl;Lthu;fs;. ,jdhy; ~G+NthL Nru;e;j ehUk; kzf;Fk;| vd;W ngup;Nau;fs; mf;fb nrhy;tJz;L. goq;fspNy ngupaJ gyhg;gok;. ntspNa ghu;itf;Ff; fuLKulhf Kl;fs; Nghy ,Ue;jhYk; cs;Ns ,Uf;Fk; Risfspd; RitNah mjpfk;. kQ;rs; epwj;jpy; ,jd; Risfs; ,Uf;Fk;. $o; Fbg;gjw;Fg; gyhtpiyiaf; Nfhyp mjpy; Cw;wpf; Fbg;ghu;fs;. gyhtpiy fhy;eilfspd; jPdpahfTk; ghtpf;fg;gLk;. Kf;fdpfspy; gyhg;goKk; xd;whf mlq;Fk;. ,q;Nf cs;s gps;isfisg; gyhg;gok; rhg;gpl;bUf;fpwPu;fs; vd;W Nfl;lhy; rpyu; Xk; vd;W gjpy; nrhy;thu;fs;. Mdhy; gyhg;gok; vg;gb ,Uf;Fk; vd;why;> jha;yhe;jpy; ,Ue;J jUtpf;Fk; gyhg;or; Risfs; mlq;fpa ntspNa mjd; glk; Nghl;l upd;idj;jhd; njupe;J itj;jpUf;fpwhu;fs;. ,e;j Kf;fdpfis tpl khJsk; kuk;> ehty; kuk;> nfha;ah kuk;> tpshkuk;> Njhil> vYkpr;ir vd;W gy;NtW tifahd gokuq;fSk; aho;g;ghzj;jpy; cz;L. rpfg;G jpuhl;irg; goq;fs; njhlf;f fhyj;jpy; a h o ; g ; g hzj ; j p y ; ,Uf;ftpy;iy. Njhyfl;b


ntw;wpiyf; nfhbf;F ehzk; mjpfk; vd;gjhy; kpfTk; mtjhdkhf ele;J nfhs;thu;fs;. ghjtzpAld; Njhl;lj;jpw;Fs; ahUNk fhy; itf;fNth> ngz;fs; khjhe;j RftPdkhf ,Ue;jhNyh cs;Ns Nghf mDkjpapy;iy. Rw;W tl;lj;jpy; cs;s vy;NyhUf;Fk; ,J njupAkhifahy; ftdkhf ele;J nfhs;thu;fs;. ntw;wpiyg; gjpia jha; nfhbapd; Edpapy; ,Ue;J Kjy; %d;W mbtiu eWf;fp mij %d;W Jz;Lfshf;fp eLthu;fs;. xt;nthU Jz;bYk; Fiwe;jJ %d;W fZf;fshtJ ,Uf;Fk;gb ghu;j;Jf; nfhs;tJ kl;Lky;y> nfhb mOfy; Neha;> ,iyf;fUfy; Neha;> jPr;ry;Neha;> Ntu; mOfy; Neha; Nghd;w Neha;fs; ntw;wpiyf; nfhbfisj; jhf;fhky; ghJfhf;f mt;tg;NghJ vd;ndd;d kUe;Jfs; Ntz;LNkh mtw;iwg; ghtpg;ghu;fs;. ed;F gjkhd ,iyfisf; fps;sp vLj;J thio klypy; mofhf mLf;fpf; fTspahff; fl;br; re;ijf;Ff; nfhz;L nry;thu;fs;. Rz;zhfk; re;ij> kUjdhklk; re;ij> rq;fhidr; re;ij Nghd;wit ntw;wpiyf;Fg; ngau; ngw;wjhf ,Ue;jjhy;> tptrhapfs; ntw;wpiyia mq;F nfhz;L nrd;W tpw;ghu;fs;. fhq;Nfre;Jiwapy; ,Ue;j rPnke;Jj; njhopw;rhiyapy; ,Ue;J ntspte;j rPnke;Jg; Gifahy; tspkz;lyk; khriltjhy;> thilf;fhw;Wf; fhyj;jpy; ntw;wpiyf; nfhbfs;; J}rpapdhy; Klg;gl;L tpLk;. ,J nfhbfspd; tsu;r;rpiag; ghjpg;gJ kl;Lky;y> Rthrj;jpy; J}R fyg;gjhy; khu;G Gw;WNehAk; tuyhk; vd;w gak; mg;gFjp kf;fSf;fpUe;jJ. jkpou;fspd; gz;ghl;NlhL xd;whff; fye;J tpl;lJ kl;Lky;y> Gdpj fhupaq;fSf;Fk;> ehl;L itj;jpaj;jpw;Fk; Kf;fpakhd kUe;jhfNt ntw;wpiyiag; ghu;j;jdu;. ghl;b itj;jpak; ghu;f;Fk;NghJ ,e;j ntw;wpiyapy; itj;Jj;jhd; R+uzj;ijj; Njdpy; Fioj;Jf; nfhLg;ghs;. ntw;wpiyr; rhw;Wld; f];J}up> NfhNuhrid Nghd;wtw;iwf; fye;J nfhLj;jhy; rsp> ,Uky;> khe;jk;> Nghd;w Neha;fisf; FzkhfptpLk; vd;gjhy;> vLj;jjw;nfy;yhk; itj;jpauplk; XlNtz;ba mtrpak; vq;fSf;F Vw;gltpy;iy. jFe;j guhkupg;G ,y;yhjjhy; mNdfkhd ntw;wpiyj; Njhl;lq;fs; jw;NghJ mq;Nf mope;j epiyapy;jhd; ,Uf;fpd;wd. (njhlUk;)


vd;w ,lj;jpy;jhd; guPl;rhj;jkhf jpuhl;irf; nfhbfisak;> ney;yp kuq;fisak; el;L mtw;wpy; ,Ue;J gourq;fs; jahupj;jdu;. ney;yp urj;jpw;Fj; Njhyfl;b ngau; NghdjhFk;. a h o ; g ; g hzj ; j p y ; ngau;Nghd ntw;wpiyf; nfhb> khtpl;lGuk;> njy;ypg;gis> n f h y ; y q ; f y l ; b g ; gFjpapy;;; gpujhd tptrhag; gapuhf ,Ue;jJ. Ks;KUf;fk; kuj;ij el;L mjpNy ,e;jf; nfhbfisg; glutpLthu;fs;. thio ehnuLj;J nfhbf;F ve;jg; ghjpg;Gk; ,y;yhky; ftdkhf KUf;if kuj;NjhL Nru;Jf; fl;b tpLthu;fs;. mJ Nky;Nehf;fp nky;yg; gluj; njhlq;Fk;.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76