This page contains a Flash digital edition of a book.
September 27, 2013 rKjhak;


- j.rptghY B.Ed Hons, M.A


vOj;jhsu; rptrq;fup re;jpuNrfud;


rptrq;fup re;jpuNrfud; rpwe;j xUvOj;jhsUk; r%f NritahsUkhthu;. Jkpo; ,yf;fpag; gug;ig cyfwpar; nra;aNtz;Lk; vd;gjpy; kpf <LghLk; Mu;tKk; nfhz;L cioj;j xU vOj;jhsu;. Mtu; jdJ tho;ehspy; 37f;F Nkw;gl;l ehty;fisAk;> 48f;F Nkw;gl;l FWehty;fisAk;> 150f;F Nkw;gl;l rpWfijfisAk;> 15 gpuahzf; fl;LiufisAk; VO njhFjpfisf; nfhz;l ngUe;njhifahd fl;LiufisAk;> mtu; xU ciuahly; E}iyAk;> ehd;F njhFjpfisf; nfhz;L ,yf;fpa Ma;TfisAk;> =kjp ,e;jpuhfhe;j mk;ikahu;> jpU> [p.b. ehAL mfpa ,UtiuAk; gw;wpa ,uz;L njhFjp E}y;fisAk; jkpo; ,yf;fpa cyfpw;F kl;Lkd;wp cyf ,yf;fpa urpfu;fSf;fhfj; je;Js;shu;. mtuJ E}y;fs; mnkupf;f njd;dhrpaj; Jiwia myq;fupf;fpd;wd vdpd; vj;Jiz vOj;jhOik nfhz;l xU vOj;jhsuhf gu;zkpj;Js;shu; vd;gJGydhFk;. rptrq;fup mk;ikahu; 1942y; nrd;idapy; gpwe;jhu;. mtuJ vOj;Jf;fSk; Ma;TfSk; nghJthf r%fj;jpy; fhzg;gLk; neUf;fb epiyikfis ikakhf itj;Jg; gpd;dpg; gpizag;gl;ldthf cs;sd. jdp kdpj tho;f;ifKiwik Ntfkhf khwptUk; rKjhaj;jpw;F vt;tpjk; <LnfhLf;fpd;wJ my;yJ jhf;fjp;w;F cs;shfpd;wJ vd;gjid vLj;Jf; fhl;Ltjhf miktJ mtupd; rpwg;gpay;ghf cs;sJ. mtuJ. ~xU kdpjdpd; fij| xU kJNghijf;F mbikahdtdpd; tho;t;paiyr; rpj;jupg;gjhf


mike;Js;sik mtuJ vOj;jhw;wiyAk; r%fj;jpy; rhjhuzkf;fspd; tho;;tpaiy mirNghl;L jj;&gkhf vLj;Jf;fhl;LtjidAk; mwpayhk;. ,e;j ehty; mtuJ vOj;jhw;wiyjkpo; cyfpw;F vLj;Jf; fhl;Ltjhf mike;jNjhL mtiug; ;gpugykhd xU vOj;jhsuhf;fpaJvdyhk;. %d;W jiyKiw epfo;r;rpfisr; nrhy;Yk; ~ghyq;fs;|> ehd;ehdhf> jtk;> eg;ghir> mts;> mg;gh fUizf;nfhiy> kiyapd; mLj;jgf;fk;> ,dp> vd;gd Nghd;w ehty;fisg; gilj;Js;shu; rptrq;fup. mLf;fisfspYk;> FLk;g cwTfspYk; Gije;JNghd ngz;fspd; nkypjhd czu;Tfis kPl;nlLj;J> jdJ Gjpdq;fspy; fhurhukhff; fz;bf;Fk; njhdp;apy; Kd;itf;fpd;wtu;fSs;> Kf;fpakhdtUk; Jzpr;ry; kpf;ftUk; Mthu;. ~xUrpq;fk; KayhfpwJ| vd;Dk; ehtYk; ~mtd; -mts;-mJ| vd;w jpiug;glkhdJ. mJkkl;Lkd;wp ngUk; gugug;ig Vw;gLj;jpa t#y; glkhd ~47 ehl;fs;| jpiug;glk;> rptrq;fupapd; kwf;f Kbahj fijjhd;. mjidg; ghyr;re;ju; ,af;fp ntw;wpfz;Ls;shu;. r%fj;jpd; rpy Nfhzyhd eltbf;iffshy;> Neubahfj; jhf;FWk; ngz;Fyj;jpd; Ntjidia kpf mofhfglk; gpbj;Jf;fhl;Lk; Ntfk; rptrq;fupapd; vOj;Jf;fspy; cz;L. mk;kh nrhd;dfijfs;> ez;L> mtd;> Ntypy;yhj kuq;fs; vd;gdmtu; vOjpa rpwe;j fijfshff; nfhs;sg;gLfpd;wd. mtuJ vOj;Jf;fhd tpUJfshf f];J}up =dpthrd; tpUjpid 1983ypYk;> Nru; mz;zhkiyr; nrl;bahu; tpUjpid 1988,Yk;> ghujpagh\hguprj;jpd; tpUjpid 1990wpYk; ngw;Wf;nfhz;lhu;. Mnkupf;ffhq;;fpu]; E}yfj;jpy; mtuJ 72 E}y;fisg; gupe;Jiuj;J ghJfhj;J itj;Js;sNjhL njd;dhrpa E}yfj;ij myq;fupf;Fk; E}y;fspy; tupirg;gLj;j;g; gl;Ls;sik fUj;jpw;;nfhs;sj;jf;fJ. mtu; gy E}y;fs; Mq;fpynkhopapy; nkhopngau;f;fg;gl;Ls;sik Fwpg;gplj;jf;fJ. vOj;Jyfg; gzpNahL r%fg;gzpiaAk; nra;JtUk; mtu; jdJ ,Wjpf; fhyj;ijr; r%fg;gzpf;fhfNt xJf;fpr; nraw;gl;LtUfpd;whu;. ,Jtiu 80 jpUkzq;fisj; jhNd Kd; epd;W ,ytrj; jpUkzkhf elj;jpAs;shu;. 100 jpUkzq;fis ahftJ nra;J Kbf;fNtz;Lk; vd;w MtYk; ce;JjYk; nfhz;ltuhf r%fj;jpd; fPo;kl;lj;jpy; cs;stu;fspd; tho;tpaiy cau;j;jTk;> xOf;fhf


65


thoitf;fTk; ngz;fs; rupepfu; rkkhfthof; $ba cupikfisAk; fy;;tpawpitAk; ngw;Wf; nfs;sitf;f Ntz;Lk; vd;gjpy; mtu; Kf;fpa ftdk; nrYj;jptUfpd;wh;. ,jdhy; ,tiug; ngz;zpa thjpahfg; ghu;g;gtu;fSk; csu;. fztid ,sikf; fhyj;jpNyNa ,se;jik gps;sifs; ,y;yhj mtUf;F ngUk; Vkhw;wj;ijAk; mjpu;r;rpiaAk; ftiyiaAk; mspj;jpUe;jJ. kpfTk; xbe;J NghdhYk; mjpy; ,Ue;J kPz;L te;J r%fj;jpw;fhf thoNtz;Lk; vd;Wk; czu;T ce;Jjypdhy; nraw;gl;LtUk; xU rpwe;j r%fNrtfpahf mtu; fhzg;gLfpd;whu;. ,e;jpa ,yf;fpaj;ij Fwpg;gf ,yf;fpatsj;ijAk; nry;tj;ijg; gw;wpAk; ehk; mwpahjtu;fshf vq;nfq;Nfh ,yf;fpaj;ijj; NjLfpd;Nwhk; mtw;iw mwpe;;jpUf;fpd;Nwhk; Mdhy; ek;kplk; cs;s nry;tj;ij ehk; mwpatpy;iyNa vd Mjq;fk; nfhz;l xU NjrpathjpahfTk; mtu; fhzg;gLfpd;whu;. `jpUkzk; vd;gJntWk; rlq;FfNshLk;> nrf;]; czu;TfNshLk; rk;ge;jg;gl;L Kbe;J Nghfpw xUepfo;r;rp ,y;iy. MaRgu;ae;jk; mw;Gjkhd fhk;ghdpad;\pg;ig> RfJf;fq;fspy; gq;Nfw;Fk; Jizia> rpe;jidfisg; gfpu;e;Jnfhs;Sk; xU el;ig juf;$ba ,izg;G mJ. cly; uPjpahfNth> kduPjpahfNth xU ngz;Zld; cwTitj;Jf;nfhs;Sk; mtrpak; Vw;gl;lhy; $l> mJtpiykfshf ,Ue;jhYk;$l xU egUf;Fupa kupahijNahL mZFtJjhd; kdpjhgpkhdKs;s nray;. mtiu ntWk; Nghfg;nghUshf vz;zhky; kD\pahf> uj;jKk;> rijAk;> tpUg;Gk;> ntWg;Gk; nfhz;l eguhf kdrhu Vw;W mZfpg;ghUq;fs;> epr;rak; cwtpy; xU MNuhfpakhdkhw;wk; njupAk;. kdRf;Fs; guTk; Fw;w czu;T> gak;> ntWg;G vy;yhNk


kiwAk;.| vd rptrq;fup Fwpg;gpl;Ls;sik ngz;fisr; rkkhf kjpj;jy; mtu;fis mt;tpjk; elj;Jjy; Ntz;Lk; vd;gjid Kd;itj;Js;sik mtuJ ngz;zpa rpe;jidiaf; Nfhbl;Lf;fhl;Lfpd;wJ.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80