This page contains a Flash digital edition of a book.
HOTEL NEWS & EVENTS | 酒店新闻与盛事


DoubleTree by Hilton Putian Grandly Opens


莆田三迪希尔顿逸林酒店盛大开业 希尔顿全球在福建省的首家酒店—


—莆田三迪希尔顿逸林酒店正式开业。酒店距离


莆田高铁站20公里,前往福州仅需40分钟,前往厦门仅需1小时。酒店拥有337间充 满现代气息的客房,铺设了大理石的浴室设有独立浴缸及雨淋花洒,并提供英国瑰 珀翠系列沐浴用品。1,200平方米的无柱宴会厅是承办会议及宴会的绝佳场所。健身 中心设有室内恒温泳池、桑拿房和汗蒸房。而水疗中心设有6间舒适淡雅的理疗间, 提供各类疗法为宾客缓解身体疲劳。


上海洲际世茂仙境酒店


预计2015年开业 由英国建筑事务所Atkins设计的上海洲际世茂仙 境酒店目前正在紧张的建造当中,预计将于2014 年底到2015年竣工开放。该酒店位于一个充满水 的采石场内,靠近上海松江地区,共高19层,地 基高出地面三层楼。这座高80米的建筑沿岩石边 缘分布,石头的热量能稳定室内的温度,以减少 能源的耗费。弧度的设计为人们呈现出更为开放 的景象,地下的楼层还能享受到海洋景观。临水 层包含泳池,娱乐区,会议中心和宴会大堂;攀 岩,蹦极则高悬在湖面之上。


Luxury Hotel 'Groundscraper' Planned in Abandoned Quarry


Developed by Shanghai Shimao Property Group and to be managed by InterContinental Hotels Group, the hotel, named InterContinental Shimao Shanghai Wonderland, is due to open in late 2014 or early 2015. Located about 45 kilometers southwest of Shanghai's city center, the pit in Tianmashan is 100 meters deep, 240 meters long and 160 meters wide. The 19-story hotel will have three levels above ground, and 16 underground, including an underwater restaurant. The lowest 20 meters are filled with stagnant rainwater, which the hotel will retain. Construction of the 380-room InterContinental Shimao Shanghai Wonderland commenced last month.


Hilton Worldwide announced the opening of its first hotel in Fujian province in December 2012. The hotel is just 20 kilometers from Putian railway station, from where high-speed trains can whisk passengers to Fuzhou in 40 minutes and Xiamen in an hour. It offers 337 contemporary guestrooms, with marble bathrooms featuring separate bathtub, rain shower, and Crabtree & Evelyn toiletries. The 1,200 sq m ball- room is the best choice for conferences and banquets. The fitness center has an indoor heated swimming pool, sauna, and steam rooms. The Spa, including 6 treatment rooms, offers a full range of treatments to rejuvenate the body.


湖州喜来登温泉度假酒店初期开业 坐落于南太湖之滨的湖州喜来登温泉度假酒店已初期开业,酒店距杭州萧山国际机 场1小时15分钟、距上海虹桥国际机场2小时车程。酒店拥有282间精心设计的客房 和套房,以及39栋独栋温泉别墅。宾客可在阳台上欣赏太湖的怡人美景或是翠绿的 山峦美景。五间餐厅和酒廊提供多样化的美食体验,2,200平方米的会议及多功能 空间满足了各种会议及会展需求。还有坐落于太湖之上的环形婚礼岛以及一侧的


“玫瑰花园”,是举办户外婚礼的浪漫之选。


Sheraton Huzhou Hot Spring Resort Announces Opening Sheraton Huzhou Hot Spring Resort announced its phase one opening. Located on the southern shore of Taihu Lake, it is 75 minutes away from Hangzhou International Airport and 2 hours from Shanghai Hongqiao International Airport. The resort features 282 contemporary guestrooms and 39 hot spring villas. Guests can enjoy breathtaking views of the lake and mountains from the balconies. It has five distinctive restaurants and bars, offering various cuisines, and provides over 2,200 square meters of function and meeting space. The resort will also appeal to brides and grooms with its ring-shaped Wedding Island on the Lake and the Rose Garden.


100 | SpaChina • 2013


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136