This page contains a Flash digital edition of a book.
“Kar amacı gütmeyen Sinopale süresince yayınlanan bir bienal gazetesidir.”


sayı: 2/2


SİNOPALE 4 BAĞLAMINDA SİYASAL VE EKONOMİK KRİZLER ÇAĞINDA KÜRESEL


KÜLTÜR VE SANATIN İŞLEVİ Beral Madra Küresel kültür sanat endüstrisinin küresel siyasal olaylar ve ekonomideki konumunun giderek yükseldiği bir dönemde yaşıyoruz. İnsanlara zihinsel açılım ve daha iyi yaşam biçimleri için isteklendirme veren bir hizmet sektörü olarak kültür ve.. Syf. 3


DÜNYANIN ÇOCUK GÖLGELERİ Pınar Saatçi Sinop Bianeli kapsamı içinde kendine kocaman bir yer edinmiş ‘Çocuk Günleri’nin hikayesinden bahsetmeye girişivermek üzereyim. Bu hikayenin bizzat kahranlarından biri olarak anlatacağım. Aslında ‘Yaratıcı Drama’ uygulaması ile herbirimizin kahraman olmaktan başka yolu yoktu. Atölyelerimizin ana başlığı ‘Tasarım ve Drama Atölyesi’ iken bu eşsiz yöntemle yol almak kaçınılmazdı. Syf. 4


SİNOPALE SİNOPLULARI ULUSLARARASI SANAT ÇEVRESİ İLE BULUŞTURUYOR.


Büyük serginin açılışı 24 Ağustos cuma günü saat 19.00’da Tarihi Sinop Cezaevi’nde


İŞBİRLİĞİ VE BİR SERGİYİ HAYAL ETMEK Aslı Çetinkaya Bu yazıyı yazdığım sırada Sinop Bienali için kente gelen sanatçılardan bir kısmı henüz sergileyecekleri işlerini tamamlamamışlardı; Syf. 8


İŞLERE DAİR BAZI NOTLAR Dimitrina Sevova Bienalin bir parçası olan serginin berrak bir şekilde ifade edilmesi nasıl olur ve değişik coğrafyalardan gelen sanatçıların ve küratöryel takımın potansiyeli nasıl gelişir? Syf. 10


HARİTA SAHANIN KENDİSİ DEĞİLDİR Elke Falat inopale ekibine katılmam istendiğinde bundan oldukça memnun oldum ve gururlandım. O güne kadar Sinopale’ye ilişkin duyduğum her şeyi beğenmiştim. Syf. 12


SİNOPALE’DEN SİNOPSİS’E BİLDİRİYORUZ Işın Önol Sinopsis’in bu sayısı basıldığında sanatçılar Sinopale 4 kapsamında ürettikleri islerini tamamlamış olacaklar. Syf. 14


AÇIK VE PARLAK BİR GÜNDE FIRTINA Sean Kelley “Daha fazla Türk fıkraları dinlemeliyim.”diyor sanatçı Ashley Hunt içkiler ve Sinop limanına nazır akşam yemekleriyle ilgili. Syf. 19


4. Uluslararası Sinop Bienali yoğun etkinlik programıyla kentin kültürel hayatını hareketlendirmeye devam ediyor. Her yaştan Sinoplunun ilgiyle izlediği ve katıldığı atölye çalışmaları, performanslar, sunum, konuşma ve film gösterimleri 26 Ağustos’a kadar devam edecek. Bienal programı çeşitli ülkelerden gelen sanatçı ve küratörlerle çok boyutlu bir kültürel karşılaşma, etkileşim ve paylaşım mümkün kılarken, kentin farklı mekanlarının olağan işlevleri dışında deneyimlenmesini sağlıyor. Ağustos başından bu yana farklı ülkelerden sanat insanları şehrin sosyal dokusu içine sızarak, hem üretecekleri yapıtlar için araştırmalar yaptı hem de beklenmedik çeşitlilikte bir kültürel alış verişi yaşadılar.


Sinopale’nin kentlileri parçası olmaya davet eden ilk etkinliği Amsterdam’dan Kuntsfaktor’un ‘Sanat Mikser’ performans projesiydi. Yerel amatör tiyatro grubuyla yaptıkları atölye çalışmasının ardından, Kemalettin Sami Paşa Spor Salonu’ndaki gösterileri kalabalık izleyici ilgisiyle karşılandı.


Kente ilk gelen sanatçılardan Polonya’da yaşayan Monika Drozynska’nın farklı kentlerde sürdürdüğü projesi için eli iğne iplik tutabilen kadın ve erkekler sanatçının gezdirdiği kumaşı üzerine öfkelerini dile getiren kelimeler işlediler.


Quynh Dong ses ve performans projesi için Sinoplu beş genç müzisyenle çalışmaya başladı. Daha sonra tesadüfen seçtiği, karşılaştığı Sinoplularla projesini genişletti. İnsanlardan kendileri için özel bir anlam taşıyan şarkıları söylemelerini istedi ve bunları kaydetti. Bu performansların bazıları için hazırladığı ‘video klipler’ ve canlı sahne performansları 25 Ağustos’ta Atatürk heykelinin karşısındaki Küçük Liman’da de izlenebilecek.


İtalyan kürator ve sanatçılar Francesco Bertele’nin projesi için Sinoplu genç gönüllüler Boyabat’tan 200kg toprak getirdiler. Bir sonraki aşamada hep beraber ıslatıp, ezerek bir çamur kitlesi yaratacaklar. Bakalım ortaya ne çıkacak…


Zürih ve New York’ta yaşayan sanatçı Karen Geyer iskeledeki işi ‘Güneş Saati’ni üretirken, saat kollarının gölgeleri doğrultusunda yürürken karşılaştığı kişilerle bir sözlü tarih çalışması başlattı. Sinopla ilgili bireysel anlatılardan, hatırlananlardan oluşturduğu yapıtı da Sinopale sergisinde görülebilecek.


Küratörler Dimitrina Sevova ve Elke Falat’ın 19 ve 20 Ağustos’ta Pervane Medresesi’nde düzenledikleri, uluslararası sanatçıların video işlerinden oluşan film gösterimleri Sinoplulardan yoğun ilgin gördü. Syf.2


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24