Æx Á‚ÿÙ‹


•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ŸÃÎàfl ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl„Ê¥ •‚‹ ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§ıŸ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿ∞ •ı⁄U •ŸÈ÷fl„ËŸ ‡ÊÊ‚∑§ Á∑§◊ ¡Ù¥ª-©Ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ¬⁄U ‚flÊ‹


©∆ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÁSÕÁà •¡Ë’ „Ò, ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ∑§ıŸ »Ò§‚‹ ‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ÄUÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹, •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬Áà ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ‹ªË ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê


⁄Êc≈U˛¬Áà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U wÆz ∑§⁄UÊ«∏ ÅÊø¸


Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë


⁄Êc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬Ê≈UË‹ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠ÁflŒ‡ÊË ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄ wÆz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÅÊø¸ •ÊÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚èÊË ¬Ífl¸flÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝ÁÃèÊÊ ¬Ê≈UË‹ ¡È‹Ê߸, wÆÆ| ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê ⁄Êc≈U˛¬Áà ’ŸË¥– Ã’ ‚ fl„U vw ÁflŒ‡ÊË ÿÊòÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „UÒ¥– fl„U øÊ⁄ ◊„UÊŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ww Œ‡ÊÊ¥


∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ªß¸ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ øÊ⁄ ◊Ê„U ’Ê∑§Ë „UÒ¥ •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ (•Ê⁄≈UË•Ê߸) •ÊflŒŸÊ¥ ¬⁄ Á◊‹Ë


øÊÿ ¬ËŸ ‚ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§Ë


’…∏UÃË „ÒU ‚¢÷ÊflŸÊ ‹¢ºŸ


◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UË π’⁄U „ÒU– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÙ ∑§¬ øÊÿ ¬ËŸ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ’ÙS≈UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ºπÊ Á∑§ øÊÿ Ÿ„UË¥ ¬ËŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÁŸÿÁ◊à øÊÿ ¬ËŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ w| »§Ë‚ºË íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÙ ’Ê⁄U ∑§ÙÀ«U Á«˛¢UÄ‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ ◊Ê¢ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ wÆ »§Ë‚ºË ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ∑§ÙÀ«U Á«˛¢UÄ‚ •ı⁄U ’Ëÿ⁄U ßàÿÊÁº ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–


÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UÊŸË


∑§Ù ŒŸ „Ù¥ª |{ ‹Êπ ãÿÍÿÊÚ∑¸§


•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà •¬ŸË Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑§Ù vz ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U (|{ ‹Êπ L§¬∞) ’Ãı⁄U „¡Ê¸ŸÊ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë Á«ÁS≈˛ÄU≈U ¡¡ ÁflÄU≈U⁄U ◊⁄U⁄UÙ Ÿ fl„Ê¥ ∑‘§ ◊Á¡S≈˛≈U »˝§Ò¥∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ◊Ê‚ mÊ⁄UÊ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà ªÈ⁄U¥ª ŸÊ◊∑§ Ÿı∑§⁄UÊŸË Ÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŸËŸÊ ◊‹„ÙòÊÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U wÆÆ{ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ Á„¥‚∑§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U •fl‚ÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸– ◊⁄U⁄UÙ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê, “◊‹„ÙòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊ߸ ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Äà ©ã„¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ „٪ʖ” ŸËŸÊ ¡’ ◊ÒŸ„≈UŸ ÁSÕà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ’Ãı⁄U ∑§Ê©¥‚‹⁄U ¬ŒSÕ ÕË¥ Ã’ ‡ÊÊ¥Áà ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–


ãÿÍ¡ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ’⁄U‚ •Ù’Ê◊Ê


¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ¬Ê≈UË‹ ∑§ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄ ◊¥ ∞ÿ⁄ ߥÁ«UÿÊ ∑§ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ v{~ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÅÊø¸ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ä‚⁄ øÊ≈U¸«U¸ Áfl◊ÊŸ ’Êߥª |y|...yÆÆ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ŒSÿ èÊË „UÊÃ âÊ– èÊÍ≈UÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ¿Ê≈U ¡≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÁflŒ‡Ê


◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄ x{ ∑§⁄UÊ«∏ √ÿÿ Á∑§∞– ÅÊø¸ ∆U„U⁄Ÿ, SâÊÊŸËÿ ÿÊòÊÊ, ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄≈UË•Ê߸ •ÊflŒŸ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§∞ ª∞–


¬⁄U ¬„È¥ø– •Ù’Ê◊Ê Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ‚Ë◊Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ’È‹≈U¬˝Í»§ ‡ÊˇÊ ∑‘§ ¬Ë¿ π«∏ „Ù∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ŒÍ⁄U’ËŸ ‚ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ŒπÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ äfl¡ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ŒπÊ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ŸÃÊ Á∑§◊ ¡Ù¥ª-ß‹ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ vÆÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë ¤ÊÈ∑§Ê „È•Ê „Ò– ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ ‡ÊËà ÿÈh ∑‘§ ß‚ •¥ÁÃ◊ ¡◊ËŸË ‚⁄U„Œ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U


⁄U„ w},zÆÆ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬ ‹Ùª •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò¥–” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑§Ë ÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë–


≈UÍ≈UÊ ÁŒ‹ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡ÊŸ ‹¥ŒŸ


≈UÍ≈UÊ „È•Ê ÁŒ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈπË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ‚ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ ßÊfl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– “‚¥« ≈U‹Ëª˝Ê»§” ◊¥ ’Á◊ZÉÊ◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •fl‚ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚»‘§Œ ⁄UQ§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U “ãÿÍ≈˛ÙÁ»§Á‹‚” ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ πÃ⁄UÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ •äÿÿŸ ‚ ¡È«∏ ¬˝Ù. ¡Ÿ≈U ‹ÊÚ«¸ ∑§„Ã „Ò¥, “∞‚ ’„Èà ‚ flÊ∑§ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ Á∑§ yÆ ‚Ê‹ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ Œ¥¬Áà ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙÃË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ≈UÍ≈U ÁŒ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Á’ª«∏Ã ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃÊ „Ò–”


◊È¥’߸ ◊È¥’߸


Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ |{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ’∑§Ê∞ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ øÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „Ë ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò–


∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ Ÿ •¬ŸË •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚◊à •¬Ÿ ‚¥øÊ‹ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŒË „Ò– ©‚ ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ãı⁄U |{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË


w} ◊Êø¸ - Æx •¬˝Ò‹ wÆvw


Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U øÈ∑§Ê∞ªË ∑‘§fl‹ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚


„Ò ¡Ù ©‚Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ¬„‹ „Ë ¡È≈UÊ Á‹∞ „Ò¥– Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸÿÊ◊∑§ «Ë¡Ë‚Ë∞ ÃÕÊ ∞Áfl∞‡ÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ fl∑¸§’‹ çU‹Êß≈U Á‡Ê«˜ÿÍ‹ ÃÕÊ Á⁄UflÊßfl‹ çU‹ÊŸ ¬‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øÃÊflŸË Á◊‹ øÈ∑§Ë„Ò– ∑¥§º˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë߸‚Ë) ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚∑‘§ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ¬⁄U ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ãı⁄U |{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U „◊ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–


Áfl¢≈U⁄U’ÙŸ¸ (Á’˝S≈U‹)- •Ê∆U ‚Ê‹ ∑§Ê S∑Ò§»§⁄U ◊Ò∑§‹ËŸ Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ ’Ê≈¸U Á‚ꬂŸ „ÒU, ¡Ë „UÊ¢, Á¡‚ Ã⁄U„U º Á‚ꬂ゠‡ÊÙ ∑§Ê ÿ„U Á∑§⁄UºÊ⁄U S∑§≈U’Ù«¸U ¬⁄U ◊SÃË ∑§⁄U ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù „¢U‚ÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U S∑Ò§»§⁄U ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§Ë S∑§≈U’ÙÁ«ZUª ∑§⁄UÃÊ „ÒU–


¡’ Ã∑§ ◊⁄UË ◊¡Ë¸ „UÊªË, π‹ÃÊ ⁄U„Í¢UªÊ — ‚ÁøŸ


¡’ ◊Ò¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ ◊⁄UÊ ÁŸ¡Ë »Ò§‚‹Ê ÕÊ– •’ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë ◊⁄UÊ „Ë „٪ʖ ¡’ Ã∑§ ◊⁄UË ◊¡Ë¸ „ÙªË ◊Ò¥ π‹ÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ¡Ù ◊ȤÊ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ⁄U„ „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UÊ ≈UË◊ ◊¥ øÿŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’«∏ •Ê∑˝§Ê◊∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ë– •◊Í◊Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝àÿÊ∑˝§◊áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊS≈U⁄U ∞‚ é‹ÊS≈U „È∞ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ „Ä∑§Ë-’Ä∑§Ë ⁄U„ ªß¸– ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U ∑§Ùø ‚ ÃÊ∑§Ã Á◊‹ÃË „Ò– ¡’ ◊ȤÊ ‹ªªÊ Á∑§ ÃÊ∑§Ã


∑§ÊÚ»§Ë ‡ÊÊÚ¬ ÿÊ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ¡¢ª‹ ≈UÙÄÿÙ


¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπŸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§ÊÚ»§Ë „Ê©‚ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄Uı¥ŒÊ ‹ªÃÊ „Ò– ¡¥ª‹ ◊¥ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ •Ê¬‚ ◊¥ ©‹¤ÊË „È߸ ‚Ë ‹ªÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „Á⁄UÿÊ‹Ë, ¬«∏, ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ’ªËø „Ò¥– •ÊÁ∑¸§≈UÄU≈U ∑Ò§¥ªÙ ∑§Í◊Ê Ÿ ÿ„ Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë Á«¡Êߟ ∑‘§ ø‹Ã ¬Í⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ©ã„¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Í◊Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •Ê‹ÙøŸÊ ‚ ∑§Ù߸


»§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§Í◊Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ŸÙÁ≈U‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÙÃË „Ò– •Ê¬ ß‚ ŸªÁ≈Ufl ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ȤÊ ¬˝∑ΧÁà ‚ ’„Œ ‹ªÊfl „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∑§Ë ß‚ Á¡¥ŒªË ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã ÃÙ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¿„ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ∑§Ë øı⁄U‚ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ „Ò, Á¡ã„¥ ⁄UË‚Êß∑§‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •œÍ⁄UÊ „Ò–


ŸÊÁ¡ÿÙ¥ ¡Ò‚Ë „Ò Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ — øËŸ ’ËÁ¡¢ª


øËŸ ∑§Ë ∞∑§ ÁÃé’ÃË fl’‚Êß≈U Ÿ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ¬⁄U ‚ËœÊ „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ŸÊÁ¡∏ÿÙ¥ ¡Ò‚Ë „Ò– fl’‚Êß≈U ◊¥ ÿ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÁÃÁé’ÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊ŒÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÃ „Ò¥– øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃé’ÃË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¿¬ ‹π ∑§Ù øËŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ Á‡Êã„È•Ê Ÿ ÷Ë •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– øËŸ ∑‘§ ÁÃé’ÃË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Êà◊ŒÊ„Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ øËŸ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÃÀπ Á≈å¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ’ıh Á÷ˇÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊ŒÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò–


ÿ„U „Ò¥U ‚’‚ ’ȡȪ¸ ç‹Êß≈U •≈¥U«¥U≈U ‹¢ºŸ


◊¥ ∑§◊Ë •Ê ªß¸ „Ò ÃÙ πÈŒ ’ πÈŒ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹Í¥ªÊ–


‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê “’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÒŸ vÆÆflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ÃÙ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ „◊ ©‚∑§Ê ¡‡Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ ‚∑‘§– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ „Ê⁄U ªß¸ ÕË ß‚Á‹∞ ‚’∑§Ê ◊Í« π⁄UÊ’ ÕÊ–” ‚ÁøŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ~~ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ ÃÙ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ŒSÿ ◊⁄U vÆÆfl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ flÀ«¸∑§¬ ¡Ëß ◊¥ ÕÊ– Á‚»§¸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „Ë ◊„ʇÊÃ∑§ ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ÕË–


•Á÷Ÿÿ — •◊ÎÃÊ ◊È¢’߸


ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ÁŸπ⁄UÊ


Á»§À◊ •Êÿ‡ÊÊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË •◊ÎÃÊ ¬È⁄UË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸË •Á÷Ÿÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ÁÕÿ≈U⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ÿ„ ¬‚¥Œ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚‚ ◊ȤÊ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë


•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ¡’ ◊Ò¥ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥ ÃÙ ’„Èà ‚Ë Ÿß¸ øË¡¥ ‚ËπÃË „Í¥– •◊ÎÃÊ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ªÒ⁄U Á»§À◊Ë ¬Îc∆÷ÍÁ◊ ∑‘§ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ◊„ËŸ Ã∑§ •Êګˇʟ ÁŒ∞. Ã’ ◊ȤÊ •Êÿ‡ÊÊ Á◊‹Ë– ◊⁄U ¡Ò‚ ªÒ⁄U Á»§À◊Ë ¬Îc∆÷ÍÁ◊ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á»§À◊¥ Á◊‹ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–


„U⁄U √ÿÁÄà ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ÃÙ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ¡M§⁄U ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– }x fl·Ë¸ÿ ⁄UÊÚŸ •∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ fl„U ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Èπ˸ ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄‘¥Uª– flÙ ÷Ë ß‚ ©U◊˝ ◊¢– πÒ⁄U •∑§ÊŸÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚’‚ íÿÊºÊ ©U◊˝ flÊ‹ ç‹Êß≈U •≈¥U«¥U≈U „Ò¥U– fl„U Á¬¿U‹ {x ‚Ê‹ ‚ ç‹Êß≈U •≈¥U«¥U≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •¬Ÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ „flÊ߸ ∑‘§ ∞∑§ ◊ÊòÊ çU‹Êß≈U •≈U¥«¥≈U ⁄UÊÚŸ ∑§Ù ‚÷Ë „flÊ߸ ©«∏ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– º⁄U•‚‹ •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ »§fl⁄‘U≈U •≈¥U«¥U≈U „Ò¥U– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ‹Ùª ÃÙ ©UŸ∑§ ’„ÈUà •ë¿U ºÙSà ÷Ë „Ò¥U– ©ã„¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄UπË „Ò Á∑§ fl Á¡‚ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ◊¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ fl Ã’ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •◊Í◊Ÿ fl ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’Ê∑§Ë ’ø ‚◊ÿ ◊¥ fl •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄UÃ „Ò¥– ⁄UÊÚŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á’ŸÊ Áfl◊ÊŸ ∑§ •¬ŸË Á¡¢ºªË ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–


Œ. ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ zv ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏


L§¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄‘UªÊ ÷Ê⁄Uà ‚Ù‹


ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë zx Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á‡Êπ⁄UflÊÃʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ߂ fl·¸ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •ı·Áœ, ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Ã∑§ ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥ø ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ wÆvz ‚ wÆv| ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ zv ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸, ’¥Œ⁄UªÊ„, •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥øÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ, „flÊ߸•«˜U«, Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ¬ÙS∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20