This page contains a Flash digital edition of a book.
Περί προβολής


Η δηµοσιότητα που πήρε ο αγώνας τοπικά ήταν απίστευτη. Όπως κάνουν πάντα, έφερναν τα σχολεία επίσκεψη και παρακινούσαν τον κόσµο να περάσει να επισκεφτεί το «χωριό», ακόµα και µε περίπτερα µε τοπικά προϊόντα. Στόχος τους είναι το Άµπου Ντάµπι εκτός από τουριστικός προορισµός να γίνει και ιστιοπλοϊκός προορισµός.


Pro-Am Race


Τελικά, ενώ νόµιζα ότι η ιστιοδροµία θα ήταν µία εκδροµή, κάθε άλλο παρά εκδροµή ήταν. Από το πρωί µας προετοίµαζαν και τελικά ανεβήκαµε µόνο δηµοσιογράφοι ιστιοπλοΐας που αν µη τι άλλο γνωρίζαµε τα βασικά. ∆εν κάναµε φωτογραφίσεις, αλλά κάναµε διάφορες θέσεις κανονικής δουλειάς και φυσικά και λίγο τιµόνι να νιώσουµε το σκάφος. Υπάρχουν άραγε λόγια να περιγράψουν την αίσθηση στο τιµόνι ενός VO70 που ταξιδεύει full-power; Μάλλον η φαντασία είναι καλύτερη από το κείµενο. Τα σκάφη είναι πολύ πιο προηγµένα τεχνολογικά σε σχέση µε τα προηγούµενα, αλλά είναι και πολύ πιο εργονοµικά και φιλόξενα κάτω. Πλέον κινείσαι άνετα. Θυµάµαι την πρώτη γενιά που η πρώτη µου σκέψη ήταν «∆εν θα ήθελα να κατεβαίνω εκεί κάτω». Στη δεύτερη γενιά η σκέψη έγινε «θα κατέβαινα µόνο αν µε πληρώνανε» και τώρα το σκάφη είναι πιο ευχάριστα από το µέσο αγωνιστικό σκάφος.


Pablicity


The race received unbelievable publicity in the area. As always, schools would pay visits and people were encouraged to come and visit the “village”, or at least go round the stands with the local products. Their goal is to make Abu Dabhi not only a tourist destination but a sailing destination too.


Pro-Am Race


At the end of the day, even though I thought the race would be plain sailing, it was nothing like that. Our preparation started in the morning and, eventually, only sailing journalists were allowed on board the racers since, after all, at least we knew the basics. No shootings were allowed but we carried out several tasks on board and, of course, got a hold of the steering wheel to get a feel of the boat. How could anyone describe the feeling at the helm of a VO70 traveling with full power? Imagination is probably better than words. The boats this year are of a much more advanced technology and better ergonomics compared to last year, and they are a lot friendlier below decks. Actually, you can move quite comfortably now. I still remember the first generation of racers. My only thought back then was: “I wouldn’t like to have to get down there”. During the second generation I started thinking that “I would go only with a pay check in my back pocket” but nowadays those boats are more welcoming than the average racer.


for men with a e journey home.


Ian Roman | Volvo Ocean Race


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106