Think Ice


Μονοθέσιες σφήνες που εκτελούν χαµηλές πτήσεις


One-passenger “wedges” performing low flights


Η σύλληψη για τη κατασκευή ενός µέσου ικανού να διαπλέει µεγάλες παγωµένες εκτάσεις σε χώρες πλησίον του αρκτικού κύκλου, ανάγεται στις αρχές του 18ου αιώνα, όταν η µεταφορά εµπορευµάτων ήταν καθοριστική για την επιβίωση των κατοίκων. Τότε, τα σκάφη είχαν µήκος περί τα 15 µέτρα, οι γραµµές ήταν απλές, η γάστρα ήταν συνήθως από µέταλλο και στο πλάι υπήρχαν µεγάλα παγοπέ- διλα που επέτρεπαν κίνηση και ισορροπία. Από τότε µέχρι σήµερα τα πράγµατα έχουν αλλάξει, το Ice Sailing είναι ένα διαδεδοµένο άθληµα µε θερµούς (όσο µπορούν…) υποστηρικτές στις Βόρειες πολιτείες της Αµερικής, στο Καναδά αλλά και στην Ευρώπη, κυρίως σε βόρεια κράτη όπως Τσεχία, Πολωνία, Γερµανία, Ρωσία και φυσικά στις Σκανδιναβικές χώρες µε πρώτη τη Φιλανδία λόγω γεωφυσικής ιδιαιτερότητας. Κατά τη διάρκεια της σαιζόν, οι ναυτικοί όµιλοι ή καλύτερα τα Ice Yacht Clubs, οργανώνουν αγώνες µε τοπικό χαρακτήρα ή διασυλλογικά πρωταθλήµατα µε εθνικό χαρακτήρα. Σπουδαία αναγνώριση για τους ice sailors είναι η συµµετοχή τους στο παγκόσµιο πρωτάθληµα το οποίο αποτελείται από σειρά αγώνων στους οποίους δίνουν παρών µεγάλα ονόµατα του χώρου.


The idea of building a vessel capable of crossing large surfaces of frozen water in countries near the Arctic Circle dates back to the beginning of the 18th century when the transport of merchandise was essential for the survival of the locals. Back then, vessels measured about 15 metres in length. They were of a simple design and featured a hull made of metal. There were large “ice skates” on both sides providing motion and balance. Yet, things have changed a lot since then; Ice Sailing has become a popular sport with ardent (if that is ever literally possible) fans in the Northern States of the USA, Canada and Europe. In Europe, it is mainly popular in northern countries such as the Czech Republic, Poland, Germany, Russia and of course the Baltic countries where Finland holds the lead thanks to its geophysical particularity. During the racing period, the nautical clubs or, to be more accurate, the Ice Yacht Clubs, organize local races or national championships. A major credit for ice sailors is the participation in the world championship which consists of a series of races that attract leading figures of this sport.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106