CJA-E01-S3


2


VisityourlocalSparstore Shopping made easy


forallyourshoppingneeds. Christmas Day open times


Johnstown storeChristmas Eve 6am -9pm Christmas Day 6am -2pm Boxing Day 8am -8.30pm


King Street storeChristmas Eve 7am -8.30pm Christmas Day Closed Boxing Day 8.30am -10pm


Lammas Street storeChristmas Eve 6am -8pm Christmas Day Noon -8pm Boxing Day 8.30am -10pm


Merry Christmas and a Happy New Year


to all our customers!


First you have to decide what you’re giving what to, then you have to battle with the town centre crowds -and that’sall before the wrapping marathon. No wonder Santa needs 364 days of the year to recover... Follow our guide to making present shopping abreeze...


WRITE ITDOWN... It always starts off OK, but Christmas shopping can get very confusing. It’seasy to lose track of which present was for grandma, and


which was meant for your husband’scousin’sdaughter.


So instead of doubling up on pressies or wandering aimlessly down the crowded high street on Christmas Eve, write yourself alist.


DOYOUR RESEARCH... Carmarthenshire boasts some fantastic independent and national shops, so ask around and do some internet research. Find out where might sell what you’re looking for then


BETTABLINDS Vertical


OF CARMARTHEN UNISEX HAIR SALON


Mirror Image (Carmarthen) Ltd. Tel: 01267 236200 or 237527


15 King Street, Carmarthen. SA31 1BH


Thank you for your loyal custom, and we look forwardtoseeing you in the coming year.Best Wishes from all at Mirror Image.


Domestic, Commercial &Trade. HUGE SELECTION. Free Estimate •FreeFitting •FreeProfessional Advice


Venetian RollerRoman Pleated Voile


Carmarthenshire’sfavourite Blind company Est 1975 ☎ Tel/Fax: Carmarthen (01267) 232263


Unit 7atthe new Carmarthen Market Merry Christmas to all our customers


3Great Gift Ideas 3


at 3 3 3 3


Youwill be amazed at the choice and quality Call in today


3


Please ring forour special offers www.arcadewales.co.uk


Opening hoursMonday-Saturday9am-5pm


King Street, Llandysul SA444DJ


01559 363277


Cross Hands SquareShopping Centre Cross Hands, Llanelli SA146NT 01269 841323


Wood


just give them acall. Putting in some time before you hit the shops could save alot of leg work and frustration at not finding what you’re after.


TEAM UP... Youknow all those ‘buy one, get one free’ deals? Well, you don’t necessarily need


Bringing your room to life! Curtain Boutique


MERRYCHRISTMAS ANDA HAPPY NEWYEARTOALL OURCUSTOMERS!


143 Priory Street, Carmarthen, SA31 1LR Tel: 01267 232272


Wishing you all avery Merry Christmas &a


Happy New Year to all our customers old &new


16 Rhosmaen Street, Llandeilo, Carmarthenshire SA19 6LU


Tel: 01558 823177 Mob: 07917 096451


Spending money and Christmas go hand in hand. These shopping tips and funny stories will get you in the mood for your present- buying spree in Carmarthen…


two of them but that kind of bargain is too good to resist. So why not share the cost with afriend instead? You can go halves on the cost and get one each of everything.


KEEP CALMAND CARRY ON... Give yourself abreak -take time out to have acup of coffee and apiece of cake. Youneed the energy!


Farchnad Caerfyrddin


Dewch iMarchand Caerfyrddin i wneud eich siopa nadolig dan un to - Cardiau Nadolig, papur amwisgo, bwyd ffres -ffrwythau, llysiau acig, tegannau, gemwaith, bagiau, fideo/dvd’s, blodau ffres, dillad allawer mwy yn eich marchnad lleol.


Siopa Hwyr yn yMarchnad tan7pm ar


Dydd GweneraSadwrn 16 &17Rhagfyr


Hefyd Dydd Sul 18fed Rhagfyr bydd yFarchnad ar agor 10 -4


Carmarthen Market


Get your christmas shopping all under one roof at Carmarthen market - Christmas cards, wrapping paper,fresh food -fruit, veg &meat, toys, jewellery,bags, videos/dvd’s, fresh flowers, clothing and lots morecan be found down at your market.


Late Night Shopping at the Market


til 7pm on Friday &Saturday 16 &17December


Also on Sunday 18th December the Market will be open 10 -4


33


We arethe onlyRangemasterDesign CentreinWestWales and FishguardRoad,


Haverfordwest SA612PQ 01437767133


Am wybodaeth pellach cysylltwch â


Rheolwr yFarchnad ar:


Caerfyrddin 01267 228841


For further information contact the


market manager on:


Carmarthen: 01267 228841


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12