üù£FðFò£™ Gó£èK‚èŠð†´ M†ì G¬ôJ™, âF˜õ¼‹ Cô õ£óƒèÀœ å¼ ï£O™, ð£Lˆ bM™ àœ÷ ñQî ïìñ£†ì‹ î¬ì ªêŒòŠð†ì èìŸè¬óªò£¡P™, ñÎó¡ ²°ñ£ó¡, ܇†Ú ꣡ ÝAò Þ¼õ¼‹ ÞîòŠ ð°FJ™ CõŠ¹ GøˆF™ ¶Šð£‚Aò£™ ²´õîŸè£ù Þô‚° õ¬óòŠð†ì ªõœ¬÷ Gø «ñô£¬ìèœ ÜEM‚èŠð†´, îQˆîQ è‹ðƒèÀì¡ «ê˜ˆ¶ ¬èèœ MôƒAìŠð†ì G¬ôJ™, ð¡Q¼ ¶¬í Þó£µõ ªð£L꣘ (Paramilitary Police) 10 eŸø˜ ÉóˆF™ ¬õˆ¶ îñ¶ ¶Šð£‚Aè¬÷ Þò‚A ¬õŠðî¡ Íô‹, ÜšM¼õ¼‚°ñ£ù ñóí î‡ì¬ù¬ò G¬ø«õŸÁõ˜.


ªð£ ð£LJ™ ¬è¶ 2005Ý‹ ݇´ ãŠó™ ñ£îˆF™, Þ‰ªî£«ù-


Cò£M¡ ð£Lˆ bM™ Þ¼‰¶ ܾvF«óLò£¾‚° ªý«ó£J¡ âùŠð´‹ «ð£¬îŠ ªð£¼¬÷ èìˆî ºò¡ø£˜èœ â¡ø °Ÿø„꣆®¡ «ðK™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì 9 «ðK™, (H¡ù˜ 冴ªñ£ˆîñ£è ð£L 9 âù ܬö‚èŠð†ì£˜èœ) ÞšM¼õ¼‹ º‚Aòñ£ùõ˜è÷£è è¼îŠð†´ Þ¼õ¼‚°‹ Þ‰ªî£«ùCò cFñ¡ø‹ ñóí î‡ì¬ù¬ò MFˆî¶. ÝÁ õ¼ìƒè÷£è Þ‰ªî£«ùCò àò˜ cFñ¡ø‹ õ¬ó ªê¡Á «ð£ó£®»‹, Þ‰ªî£«ùCò üù£FðFJì‹ êñ˜ŠH‚èŠ ð†ì 輬í ñ¾‚°‹ ðô¡ A¬ì‚è£î G¬ôJ™, Þõ˜èœ Þ¼õ¼‹ ð£LJ™ àœ÷ C¬øJ™ ñóí î‡ì¬ù‚è£è 裈F¼‚Aø£˜èœ.


Þ÷¬ñJ¡ êõ£™ ñÎó¡ Þôƒ¬è îI› ªðŸ«ø£ó£ù ²°ñ£ó¡ -


ó£TQ î‹ðFèÀ‚° Íˆî °ö‰¬îò£è 1981 Þ™ ÞƒAô£‰F™ Hø‰î£˜. 1984 Þ™ ªðŸ«ø£¼ì¡ ܾvF«óLò£¾‚° °®ªðò˜‰¶ ܃«è«ò è™M èŸÁ õ÷˜‰îõ˜. °ƒ-Ì «ð£¡ø ªè£Kò îŸè£Š¹ è¬ôJ™ õ™ôõó£ù ñÎó¡, C†Q ïèK™ Þ¬÷ë˜èÀ‚° ܬî ðJŸC ÜOˆ¶‹ õ‰î£˜. îõø£ù «ð£î¬ùèÀ‹. Þ÷‹ õòFŸ°Kò êõ£¬ô âF˜ ªè£œÀ‹ ñùŠð£ƒ°‹  ñÎó¬ù»‹ Üõó¶ ã¬ùò ï‡ð˜è¬÷»‹ Þšõ£ø£ùªî£¼ ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù ªêòL™ ß´ðì ¬õˆF¼‚°‹ â¡ðF™ äòI™¬ô. ñÎóù¶ °´‹ð H¡ùE«ò£ Ü™ô¶ õ÷˜Š¹ º¬ø«ò£ Üõ¬ó Þˆî¬èò ªêòL™ ß´ð´ˆFJ¼‚è º®ò£¶. Üõ˜ e¶ Þ¶õ¬ó ܾvF«óLò£M™ å¼ CPò °Ÿø‹ ÃìŠ ðFõ£A Þ¼‚èM™¬ô. Þ¡Á ñóí î‡ì¬ù¬ò âF˜ «ï£‚AJ¼‚°‹ ñÎó¡ ð£Lˆ bM™ ¬è¶ ªêŒòŠð´‹ «ð£¶ Üõ¼‚° õò¶ 24 ñ†´«ñ.


ܾvF«óLò£M¡ ªè£œ¬è


1973 ÞL¼‰¶ °Ÿøõ£OèÀ‚° ñóí î‡ì¬ù õöƒ°‹ º¬ø ܾvF«óLò£M¡ ê†ìŠ


ñÎó¡ ²°ñ£ó‹ ñóí î‡ì¬ù»‹ 20


¶ ñ¡QŠ¹‚è£ù ÞÁF Þóƒè™ «è£K‚¬è»‹ Þ‰«î£«ùCò


ªüò¡ «îõ£ «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ


¹ˆîèˆF™ Þ¼‰¶ ºŸø£è c‚èŠð†ì¶. ܈¶ì¡ ñóí î‡ì¬ù‚° âFó£ù îù¶ G¬ôŠð£†¬ì ê˜õ«îê ñ¡øƒèO™ ܾvF«óLò£ ªî£ì˜‰¶ õL»ÁˆF»‹ õ‰¶œ÷¶. ñóí î‡ì¬ù¬ò ê˜õ«îê gFò£è Þ™ô£ªî£NŠð¬î õL»Áˆ¶‹ ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ b˜ñ£ùˆ¬î 1990 Þ™ ãŸÁ‚ ªè£‡ì ܾvF«óLò£, ܈b˜ñ£ùˆF™ ¬èªò£ŠðI†ì ܬùˆ¶ àÁŠ¹ èÀ‹ îñ¶ cF ðKð£ôù º¬øJL¼‰¶ ñóí î‡ì¬ù¬ò ÜèŸø «õ‡´‹ â¡ð¬î õL»ÁˆF»‹ õ‰¶œ÷¶.


1990 èO™ «ð£¬îŠ ªð£¼†èÀì¡ ñ«ôCò£M™


¬è¶ ªêŒòŠð†ì Þ¼ ܾvF«óLò˜èÀ‚° ñ«ôCò cFñ¡ø‹ MFˆî ñóí î‡ì¬ùJL¼‰¶ ñ¡QŠ¹ ÜO‚°‹ð®, ܉ï£O™ Hóîñó£J¼‰î 𣊠ý£‚ (Bob Hawke) ñ«ôCò Üóꣃ般î Iè ༂èñ£è «õ‡®ù£˜. Üõ¼¬ìò «õ‡´«è£œ Gó£èK‚èŠð†´, H¡¹ Üõ˜èœ É‚ALìŠð†ì ªêò¬ô “裆´I󣇮ˆîù‹” âù Üõ˜ õ˜Eˆ¶ ñ«ôCòK¡ «è£ðˆ¶‚° Ý÷£ù£˜.


2005 Þ™, CƒèŠÌK™ «ð£¬î ªð£¼†èÀì¡


¬è¶ ªêŒòŠ ð†ì õ£¡ ¼«õ£ƒ ƒ°ªò¡ ( Van Tuong Nguyen ) â¡ø ܾvF«óLò¼‚° CƒèŠÌ˜


cFñ¡ø‹ ñóí î‡ì¬ù MFˆî¶. Üõ¬ó ñ¡Q‚°ð® ܾvF«óLò ð£ó£Àñ¡ø‹ G¬ø«õŸPò «õ‡´«è£œ b˜ñ£ùˆ¬î»‹ ¹ø‚èEˆ¶ CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ Üõ¬ó É‚AL†ì¶. ÜŠ«ð£¬îò ܾvF«óLò Hóîñó£J¼‰î «ü£¡ ýõ˜† (John Howard) 䉶 îì¬õ‚° «ñô£è CƒèŠÌ˜ Hóîñ¼‚° îQŠð†ì º¬øJô£ù ñ¡QŠ¹ «õ‡´«è£¬÷ M´ˆF¼‰î£˜. Þ‰î H¡ùEJ«ô ñÎó¡ ²°ñ£ó¡ à†ð†ì 9 ܾvF«óLò Hó¬üèœ «ð£¬î ªð£¼†è¬÷ èìˆî ºò¡ø °Ÿø„ ꣆®™ ð£LJ™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜. Þ‰ªî£«ùCò ªð£L꣼‚° ܾvF«óLò ñˆFò ªð£L꣘ (Australian Federal Police) ªè£´ˆî îèõL¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò Þõ˜èÀ¬ìò ¬è¶ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. CƒèŠÌK™ îñ¶ Hó¬ü¬ò ñ¡Q‚°‹ð® «õ‡´«è£œ M´ˆî Ü«î «õ¬÷J™, Þ‰ªî£«ùCò£M™ ñóí î‡ì¬ù‚° àœ÷£õ£˜èœ âùˆ ªîK‰F¼‰¶‹ ܾvF«óLò Üó² îù¶ °®ñ‚è¬÷ å¼ ªõO´ ÜóꣃèˆFì‹ è£†®‚ ªè£´ˆî¶.


ñÎóQ¡ èò£ù H¼‰î£ ²°ñ£ó¡ ܾvF«óLò õ£ªù£L‚° ÜOˆî «ð†®J™, “Þîù£™ Þõ˜èœ â¬î ê£Fˆ¶ M†ì£˜èœ? Üõ˜èÀ¬ìò °Ÿøˆ¬î 㡠ܾvF«óLò£M™


1970 èO™ Mò†ï£Iò »ˆî‹ º®¾‚° õ¼‹ «õ¬÷èO™, ðô ÝCò èÀ‚Ãì£è «ð£¬îŠ ªð£¼œ èìˆîŠð´õ¶ ÜFèKˆî¶. Þî¬ù‚ 膴𴈶‹ «ï£‚°ì¡ ñ«ôCò£, ô£‰¶, Þ‰ªî£«ùCò£, CƒèŠÌ˜ ÝAò ï£´èœ «ð£¬îŠªð£¼œ ¬õˆF¼Šðõ˜èÀ‚° ñóí î‡ì¬ù¬ò 1975 Þ™ ÜPMˆîù. Þˆî‡ì¬ù º¬ø àìù®ò£è«õ ñˆFò Aö‚° èÀ‚°‹, H¡ù˜ õì ÝHK‚è èÀ‚°‹ (ä«ó£Šð£¾‚° Iè ܇¬ñJ™ Þ¼Šð) ðóMò¶. âQ‹ Þ¡¬øò G¬ôJ™ Þ¼ðˆ¬î‰¶‚° «ñŸð†ì ÝCò ï£´èœ ñóí î‡ì¬ù¬ò îñ¶ ê†ìŠ ¹ˆîèˆF™ Þ¼‰¶ ÜèŸP M†ìù. HLŠd¡v Iè ܇¬ñò£è - ü¨¡ 2006 Þ™- ñóí î‡ì¬ù¬ò Þ™ô£ªî£Nˆî, 1200 õ¬óò£ù ñóí î‡ì¬ù¬ò âF˜«ï£‚AJ¼‰î ¬èFèœ àJ˜ îŠHù£˜èœ. àôA«ô«ò Þ¡Á ÜFèñ£ù ñóí î‡ì¬ù G¬ø«õŸøŠð´‹ è÷£è Yù£, ßó£¡, ܪñK‚è£, Mò†ï£‹, Å죡 â¡ðù M÷ƒ°A¡øù. àôA¡ ã¬ùò èO™ É‚ALìŠ ð´«õ£K¡ ªñ£ˆî â‡E‚¬è¬ò Mì ÜFèñ£«ù£˜ Yù£M™ ñ†´‹ É‚ALìŠ ð´õî£è ÜP‚¬èèœ ªîKM‚A¡øù. «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ ÜFèñ£è ¹ö‚èˆF™ Þ¼Šðî£è è¼îŠð´‹ ôˆF¡ ܪñK‚è£M¡ ðô ï£´èœ Þ¡Á ñóí î‡ì¬ù¬ò ºŸø£è åNˆ¶ M†ìù.


ê˜õ«îê G¬ôŠð£´ ñ£˜„ 2007 Þ™ ªümõ£M™ ï¬ìªðŸø ä‚Aò


ï£´èœ ê¬ðJ¡ ñQî àK¬ñèœ êƒèˆF¡ (UN Human Rights Council) Í¡Á õ£ó ñ£ï£†®™, õ¡º¬ø


ê‹ð‰îŠðì£î °ŸøƒèÀ‚° ñóí î‡ì¬ù MFŠð¶ 臮Šð£è îM˜‚èŠ ðì«õ‡´‹ â¡ø õ£îˆ¬î ê˜õ«îê ê†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ õL»ÁˆF HLŠ Ý™vó¡ (Philip Alston) º¡ ¬õˆî£˜. GÎò£˜‚ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ ê†ìŠ «ðó£CKòó£è Þ¼‰î Ý™vó¡, cF‚° ¹ø‹ð£ù, ñŸÁ‹ Mê£ó¬íJ¡P «ñŸªè£œ÷Šð´‹ î¡Q„¬êò£ù


ñóíî‡ì¬ùè¬÷


è‡ìPõîŸè£ù ä.ï£.ê¬ðJ¡ M«êì ɶõó£è¾‹ ðEò£ŸPù£˜. ( UN Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions). «ð£¬îŠ ªð£¼œ èìˆî™ °ŸøƒèÀ‚° ñóí î‡ì¬ù MFŠð¬î âF˜ˆ¶ õ£F´õîŸè£ù ï™ô ê‰î˜Šð‹ Ü‹ñ£ï£†®™ ܾvF«óLò£¾‚° A¬ìˆF¼‰¶‹ Ãì, ä.ï£.¾‚è£ù ܾvF«óLò HóFGF ñóí î‡ì¬ù‚è£ù îñ¶ âF˜Š¬ð ªîKMŠðFL¼‰¶ MôA«ò Þ¼‰î£˜ â¡ø£˜ Üõ˜. Ü«î è£ôŠð°FJ™ ðFªù£¼ ܾvF«óLò


ïõ‹ð˜ 18, 2011 ªõœO‚Aö¬ñ


Mê£Kˆ¶ î‡ì¬ù õöƒAJ¼‚è‚ Ã죶? îñ¶ °®ñ‚èœ É‚ALìŠ ð´õ£˜èœ âùˆ ªîK‰F¼‰¶‹Ãì ã¡ Þšõ£Á ï쉶 ªè£‡ì£˜èœ?” â¡ MùMù£˜.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24