Now you can listen Radio Sanjh on your IPhone, download FREE App from Punjabi Radio Recorder Listen live:
www.radiosanjh.com nhIN lgvwauxw cwhIdw:
auh lok ijnHW ƒ AMifAW qoN iBAwnk AYlrijk rIAYkSn (AYnwPwielYkiss) hY auh lok ijnHW ƒ pihlW kdI ieMnPlUeyNjw dy tIky nwl AsDwrn iBAwnk rIAYkSn hoieAw hovy
6 mhIny qoN G`t aumr dy b`cy[ mOsmI ieMnPlUeyNjw dy tIky dw ies aumr dy b`icAW leI lwiesYNs nhIN hY[ kI ieMnPlUeyNjw dw tIkw Aqy hor tIky ieko smyN ‘qy id`qy jw skdy hn? (Can the influenza vaccine and other vaccines be given at the same time?)
hW jI[ ieMnPlUeyNjw dw tIkw hor tIikAW dy nwl id`qw jw skdw hY[ inaUmokOkl (Pneumococcal) tIky jW bcpn dy Awm tIky Aqy mOsmI ieMnPlUeyNjw dy tIky Aksr iek`Ty hI lgwey jWdy hn[
jykr mYN hux AYNtIvwierl dvweIAW Kw
irhw hW qW kI myry leI ieMnPlUeyNjw dw tIkw lYxw sur`iKAq hY? (If I am currently taking an antiviral medication, is it safe to have the seasonal influenza vaccine?)
hW jI[ AYNtIvwierl dvweI KWdy hoey ieh tIkw lgvwauxw sur`iKAq hY[ ieMnPlUeyNjw dw tIkw lgvwaux qoN ikMnI dyr bwAd mYN sur`iKAq ho jwvWgw/jwvWgI? (How soon after I receive my influenza vaccine will I be immune?)
ieMnPlUeyNjw dw tIkw l`gx qoN bwAd ieMnPlUeyNjw dy ivr`D sur`iKAQ ho jwx leI l`gB`g do hPqy l`gdy hn[ ieh sur`iKAw iek swl q`k lwgU rih skdI hY[ ieh tIkw srdI-zukwm Aqy hor swh dIAW ibmwrIAW dy ivru`D sur`iKAw pRdwn nhIN krdw[ ienHW ibmwrIAW ƒ DoKy nwl
ieMnPlUeyNjw smiJAw jWdw hY, pr ieh ieMnPlUeyNjw dy vweIrs kr ky nhIN huMdIAW[ mOsmI ieMnPlUeyNjw tIkwkrn dy kI gOxpRBwv (sweIf iePYkts) hn? (What are the possible side effects of the seasonal influenza vaccine?) mOsmI ieMnPlUeyNjw dy tIky qoN izAwdwqr lokW ƒ koeI irAYkSn nhIN huMdw hY[ jo irAYkSn huMdy vI hn, auh Awm qOr ‘qy bhuq hI hlky huMdy hn[ ieh Awm qOr ‘qy tIkw l`gx dy 6 qoN 12 GMty bwAd huMdy hn Aqy Aksr 24 qoN 48 GMty dy AMdr Kqm ho jWdy hn[ sMBwvq irAYkSnW ivc Swiml hn:
tIky vwlI QW ‘qy lwlI, hlkw drd Aqy/jW soijS
icVicVwpn Aqy/jW Qkwvt
isrdrd, mwspySIAW ivc pIV Aqy drd
Sikh Virsa Calgary
146.
Nov., 2011
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110