This page contains a Flash digital edition of a book.
128


TECHNOLOGY / LIGHTFAIR INTERNATIONAL, PHILADELPHIA, USA


MERIT AWARD PROJECT: HOTEL ENCANTO, ACAPULCO, MEXICO LIGHTING DESIGN: LIGHTEAM


Hotel Encanto is demonstrative of light and architecture working together at the same time with the same tools.


“Coloured light can be overstated, too simple, or chaotic, but not in the hands of this skilled design team,” commented one judge on the Hotel Encanto design. “The daytime and nighttime experiences at this hotel are both remarkable—light and view are brought inside in a way that shows off the bold architectural geometries. Nighttime colour creates the art on the walls and serenely balances a dark sky.”


MERIT AWARD


PROJECT: MUNICIPAL THEATER OF ZAFRA, BADAJOZ, SPAIN LIGHTING DESIGN: ENRIQUE KRAHE ARQUITECTOS/ARCHITECTEN Theatres have traditionally restricted and moderated the effect of natural light in favor of sophisticated lighting controls. However, at the Theater of Zafra, natural light supple- ments electric lighting, reinforcing the playful nature of the facility and creating a calm atmosphere to ready visitors for a performance.


“The lighting is simple, playful and very theatrical in keeping with the theme,” one IALD awards judge commented.


MERIT AWARD PROJECT: NIKKEI HEAD OFFICE, TOKYO, JAPAN LIGHTING DESIGN: SIRIUS LIGHTING OFFICE The Nikkei Head Office building project in Tokyo needed to visually convey its status as one of the most important newspaper publishing companies in Japan. The building’s entrance lobby, called Space N.I.O., features a media wall floating inside the two-story atrium, inspired by paper from a rotary press.


“The lighting design craftsmanship is very skillful, down to the small details of align- ment,” commented one awards judge. “The sculptural band of illumination is dynamically beautiful and a technical challenge that appears effortless.”


MERIT AWARD


PROJECT: SCIENCE STORMS AT THE MUSEUM OF SCIENCE AND INDUSTRY, CHICAGO, USA LIGHTING DESIGN: FOCUS LIGHTING


The project at the Museum, which is a space for science enthusiasts of all ages to enjoy hands-on learning with interactive exhibits, asked the question: ‘Can light inspire young minds?’ Based on the designs Focus Lighting created, it’s easy to see how people, espe- cially children, can become enraptured by the physics and beauty of light. “Lighting designers became enthralled as children looking at the pictures of this project,” shared one judge. “Prisms, subtractive colour mixing, lens effects, particles or waves? We got downright dizzy imagining ourselves in this playground. The design team has master- fully applied their skills as technicians of light in this theatrical and artistic project.”


MERIT AWARD PROJECT: DEE AND CHARLES WYLY THEATRE, DALLAS, USA LIGHTING DESIGN: TILLOTSON DESIGN ASSOCIATES The Dee and Charles Wyly Theatre redefines the traditional form of a theater by vertically stacking the support spaces, allowing the performance hall to be totally enclosed by a transparent curtain wall. The raw interior spaces expose the building’s structure and the inner workings of the theatre equipment, with light fixtures supporting this aesthetic in their pure, simple forms.


“The lighting design choices make this project,” one judge praised. “Light fixtures in the lobby and stairs give it distinctive shape and flow, while unconventional lighting of the catwalks as ambient house lighting highlights an otherwise unobserved space.”


CITATIONS


Special Citation for Innovative Use of Light as a Sculptural Element: JR AMAGASAKI STATION NORTH NK BUILDING, HYOGO, JAPAN - Akari + Design Associates


Special Citation for the Delicate Treatment of Light and Architecture: GLASS/WOOD HOUSE, NEW CANAAN, USA - Architectural LX Special Citation for Layered Façade Lighting Expressing Visual Depth: UNIVERSITY OF OREGON, JOHN E JAQUA ACADEMIC CENTER FOR STU- DENT ATHLETES, PORTLAND, USA - Interface Engineering Lighting Studio


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148