Πρεμιέρα για τον Τύπο και τους Dealers Worldwide preview


Ασφαλώς στον μέσο χρήστη δεν είναι ορατά τα σημεία διαφο- ράς (και υπεροχής) και ενδεχομένως να υπάρχει ένας ρηχός αντίλογος. Είναι αντίστοιχο των συζητήσεων που κάνουμε για την διαδικτυακή ενημέρωση με τα παραδοσιακά έντυπα. Συγκρίνει κάποιος νοήμων την βιντεοκασέτα με το Blue Ray; ή το scooter με τον πύραυλο; Ωστόσο φαντάζομαι ότι ο Antonelli δεν ενδιαφέρεται για την μετριότητα και είναι πρόσω ολοταχώς στο στόχο του και (εμείς) OnDeck.


Undoubtedly, the average user is normally unaware of the points of difference (and superiority), which could explain a possible chilly welcome. It is much like the debate on get- ting informed through the web instead of traditional forms of printed material. Could any creature of some sense actually compare a videotape with Blue Ray technology or scooters with rockets? Nonetheless, I guess Antonelli is not interested in mediocrity. He is after his goal, full steam ahead, and we shall stay OnDeck.


Ειδική θέση για την φιλοξενία Jet ski ή συνοδευτικού ή καταδυτικού εξοπλισμού


Τhe stern can house a jet ski or rubber dinghy, or even a diving centre, in an uncovered garage.


Μετατροπή σε διπλό κρεβάτι Transformed in double size bed


Η Πρεμιέρα


Στα μέσα Απριλίου, στη μαρίνα του Rapallo, πλησίον της Γένο- βας, πραγματοποιήθηκε η επίσημη εμφάνιση του νέου σκάφους. Παρουσία εκπροσώπων του Τύπου, συνεργατών και πολλών εκλεκτών φίλων, το επιτελείο του ναυπηγείου ξενάγησε τους προσκεκλημένους στο νέο Wider 42. Το σκάφος είναι τύπου οpen, με ολικό μήκος στα 12.90 μέτρα και πλάτος 3.50 – 6.50 μέτρα. Τα βασικά σημεία στα οποία πρέπει να σταθεί κάποιος εξετάζοντας το σκάφος είναι η πολυμορφική σχεδίαση, η custom μελέτη σε όλα τα επιμέρους αναφορικά με το πιλοτήριο, τα συστήματα ψυχαγωγίας, ο ηλεκτρονικός έλεγχος μηχανοστασίου, η επιδόσεις και φυσικά η ασφάλεια των επιβατών.


The Debut


In mid-April, the marina of Rapallo near Genoa hosted the official first appearance of the new boat. The shipyard’s team gave a tour to the guests - press representatives, partners and several special friends- in the new Wider 42. This is an οpen boat, with 12.9 m of LOA and a 3.5 – 6.5 m beam. The main points to consider when checking out this boat is the modular design, the fully customised cockpit features, the entertainment systems, the electronic engine control, the performance and, of course, passenger safety.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92