This page contains a Flash digital edition of a book.
EssentialDesign


For something precious


THE RECENTLY LAUNCHED RG05, A WOODEN JEWELLERY BOX, IS A DESIGN PIECE BY THE ARCHITECT RUI GRAZINA


A RECÉM-LANÇADA RG05 É UM GUARDA-JÓIAS EM MADEIRA, UMA PEÇA DE DESIGN COM A ASSINATURA DO ARQUITECTO RUI GRAZINA


TEXT ANA ABRANCHES PHOTOS NELSON GARRIDO


H


aving recently returned from Rio de Janeiro, where he presented his


work at the city’s Brazil Design Week, the architect and designer from Oporto has launched a new piece - a jewellery box. Named the RG05, it’s made in solid rose- wood and panga panga wood that’s divided into four levels of trays, each with different capacities to keep precious objects inside. The new piece, launched in a special edition in partnership with Elements Contemporary Jewellery during the month of December, is the continuation of the work that Rui Grazina began on previous pieces, where the cubic shape is the ruling conceptual element. According to the author, “through its perfectly geometric form, the cube repre- sents a base for investigation, and allows me to create the form through subtracting and/or separating parts of the whole”. 


www.essential-portugal.com 60 R


ecém-chegado do Rio de Janeiro, onde foi apresentar o seu trabalho no con-


texto da Semana de Design do Rio de Janeiro, o arquitecto e designer portuense lança uma nova peça, um guarda-jóias. A designada RG05 é uma peça em madeira maciça de pau-rosa e panga- panga que se decompõe em quatro níveis de tabuleiros, cada um com diferentes capacidades de guardar no seu interior objectos preciosos. A nova peça, lançada numa edição especial em parceria com a Elements Contemporary Jewellery, durante o mês de Dezembro, dá assim continuidade ao trabalho iniciado por Rui Grazina em peças anteriores, em que a forma do cubo se assume como elemento conceptual soberano. “O cubo representa, através da sua forma geometricamente perfeita, uma base para a investigação, e permite-me a criação da forma através da subtracção e/ou separação de partes do seu todo” refere o autor. 


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116