18 Escena Boricua

Cr ó n ica s B r e ve s

Cada mes nuestro querido amigo y maestro Dean Zayas publica sus vivencias

junto a grandes forjadores de la escena nacional En el pasado número publicamos la crónica correspondiente al gran actor que

hace un año nos dejara, Miguelángel Suárez. Por falta de espacio omitimos la parte final de tan emotivo relato. A continuación

la conclusión del mismo. Para quienes deseen leer la parte primera, pueden acceder a la versión electrónica de Escena Boricua en www.teatropr.com.

M i g u e l á ng e l S uá r e z

u co re ei l

n atr irptbe

(e nSguda p reat)

Por Dean M. Zayas

Director del Departamento de Drama, UPR

Con la Historia del zoológico fuimos

a cuanto “recinto universitario” existía entonces y la reacción del público siempre fue la misma. ¡Qué experiencia! Nunca olvidaré la escena final cuando “Peter” asesina a “Jerry”, o “Jerry” se suicida, lanzándose sobre la navaja que le ha tirado a “Peter” para que “pelee por su banco”. Mi cara de terror era mi cara de terror. Ninguna actuación. Siempre temía lo fatal noche tras noche por la forma tan realista que Miguel se lanzaba sobre mí. Nunca estaba seguro hasta que se volvían a encender las luces, si corría la sangre de la cápsula preparada para el efecto, o si era real; si yo había podido cerrar la navaja a tiempo... Así era trabajar

con el actor Miguelángel Suárez.

Después de

“Jerry” vino “Stanley”

en Un tranvía llamado

deseo de Tennessee W i l l i a m s ; “Queenie” en La

fortuna y los ojos del

hombre de John

Herbert; “Dr. Stockman” en EI enemigo del pueblo de Henrick Ibsen; actuaciones todas inolvidables que no he vuelto a ver en ningún teatro en Puerto Rico. Llenas de verdad, conocimiento y dominio pleno del oficio. Bien decía Miguel: “En la actuación

hay que poner la verdad que los niños ponen en sus juegos”...

El año pasado Miguel se marchó.

No al mar como en sus años de adolescente. Sino arriba; bien arriba de donde dicen que vienen los ángeles. Con él se llevó mi “Tío Vanya”. Espero que algún día me lo devuelva.

Aquí como “Jerry”

La historia del zoológico

Teatro Coribantes

Foto por Javier del Valle Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32