This page contains a Flash digital edition of a book.
2
The CraCow DisTriCT hikes and Trips
From Kmita’s Rock, it is best to go along
Bike Trips
an asphalt road through the forest up the
Grzybowska Valley, to where the red bike
The Rocks and Ravines
trail meets the road on the edge of the forest.
rea
a
of the Tenczyn Ridge by Bike
Following the trail, you can ride to kL e s Z c -
Z Ó w along forest tracks, then to br Z o s k w i n i a
The route: Cracow (Kraków) – Balice – Kleszczów
through the fields, and finally to the vast
– Brzoskwinia – Kamyk – Mników – Cholerzyn –
Krzeszowice Forests via ka m y k . Beautiful
Kryspinów – Cracow (Kraków). Length: 44 km
beeches grow in the area of Bukowa Hill
(Bukowa Góra), through which the trail leads.
The route starts in cr a c o w at the tram terminus Then the route gently climbs down to the
in Bronowice Małe. From here, the red bike Kopce Forester’s Lodge. You should leave
trail leads to Mydlniki along the Młynówka the red bike trail here.
River. When the trail branches off right up The trip may be continued along the
idge and the Krzeszowice
r
to Szczyglice, you can go straight ahead to Greenway Cracow – Moravia – Vienna bike
ba L i c e over the bridge on the Rudawa, under trail, which leads through the Sanki Valley.
the ring road flyover and over the A4 motorway. It is worth stopping by the Cold Hole and
enczyn
Here, you should turn right towards the centre Mników Valley nature preserves for a while.
of the village, where you will find a historic The trail leads to kr y s p i n Ó w via mn i k Ó w and
The T
palace in the park. A narrow street turns right ch o L e r Z y n , then continues along dirt roads
opposite the park. It climbs steeply up towards towards Zakamycze and to the centre of
a church, and then equally steeply down to the cr a c o w via Wola Justowska.
Rudawa Valley, merging with road 774. There
is a car park a few hundred metres north, at
Around Krzeszowice by Bike
the beginning of an educational path leading
to Kmita’s Rock preserve.
The route: Krzeszowice – Siedlec – Dębnik –
Paczółtowice – Czerna – Miękinia – Filipowice
– Rudno – Tenczynek – Krzeszowice.
Length: 42 km
The route starts by the train station in kr Z e -
s Z o w i c e . From here, you can go along the blue
bike trail first towards Tenczynek, turn left right
across the railway tracks on the meadows
by the Krzeszówka, bypass the centre of the
town across the railway tracks, cross road
79 and get to si e d L e c along dirt roads. Here,
ride round a manor house from 1766, used as
a monastery by the Sisters of the Most Holy
The palace in Balice as seen from the garden, photo K. Bzowski
Soul of Christ.
44
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84
Produced with Yudu - www.yudu.com