This page contains a Flash digital edition of a book.
094 PROJECT / ATLANTIS HOTEL AND RESORT, DUBAI
fish and sharks with voltage in the water.
However, Focus tried to maintain enough
detail so that the viewers at the bottom
of the tank could see the marine life and
artifacts with ease at such depth. Extensive
mockups and test applications determined
the right colour temperature, fixture, and
angle for the lights in this scenario.
Sill projectors have also been installed at
the dolphin experience pool within the
Atlantis resort. The lighting design for the
pools incorporated 31 Sill 021 parabolic
projectors to light areas surrounding the
Dolphin pool.
Focus Lighting was also responsible for some
of the dining and entertainment areas inside
the resort (with Craig Roberts Associates
responsible for all public areas and Isome-
trix taking on Nobu and the Corals Buffet).
The Rondo Locatelli (Pizza Souk) is one of
several restaurants available to guests of
the Atlantis. A warm and inviting family
restaurant, it is arranged as a series of din-
ing circles, as if for tribes gathering around
a fire or hearth. The flame motif from the
large pizza oven in the centre is repeated
in a variety of ways throughout the dining
hall with the use of candles, warm tones
in décor and lighting, and birch fire boxes.
Through the application of LOL track lights,
Lucent recessed downlights, Litelab socket
strips, and a series of Chinese decorative
fixtures, the lighting helps to transform the
space form a large open space to a series of
family-oriented dining tables. This coordina-
tion of intricate details from different parts
of the world is an obvious challenge, but
in this case helps to bring a bohemian flare
and eccentric appeal to the idea of a pizza
parlour in the Middle East.
Nearby, the Rostang Brasserie provides an
alternative cuisine in the style of a tra-
ditional French brasserie, patisserie, and
boulangerie in one. Updating the standard
brasserie to feel more like an upscale dining
experience, Focus Lighting added spotlights
for each table to create intimacy. The
而上),同时避免让不必要的灯光照射进物に対して投光照明が鋭角に当たってい de lampes halogènes en métal de 1KW montéesJAPANESE
客房内。通过泛光灯陡峭的角度和锐利るためである。Focus Lighting社は同リ sur les rebords extérieurs de l’édifice, àunmètre
的瞄准照射,照亮大约250英尺的立面。アトランティスホテルはドバイのパーム・ジ ゾート施設内のダイニングやエンターテイ de distance qui annoncent la structureendiamant
Focus Lighting还负责度假村一些餐饮和ュメイラに最初にオープンしたホテルで、 メント施設も担当し、Craig Roberts As- entrelacée (qui remontent le long des piliers car-
娱乐区域的照明,Craig Roberts Associ-外観の照明はFocus Lighting社によるも sociates社は公共エリアをすべて手がけ、 rés), tout en évitant de laisser pénétrer de la lu-
ates负责公共区域照明,而Isometrix承担のである。石柱の装飾や華美な尖塔、中 Isometrix社はNobuやCorals Buffetと mièreindésirable dans les chambres des clients.
Nobu和Corals Buffet的照明。心を占める葱花{そうか}アーチなど、このホ いったレストランを担当している。 Lesprojecteurs sont disposés en angles aigues
テルには他に類を見ない建築的特長があ pour une visée profonde ce qui permet d’illuminer
り、そのライトアップは慎重にデザインされ environ 75 mètres de la façade. Focus Lighting aCHINESE FRANÇAIS
ている。27フロアから成る大規模な石柱 également mis en place quelques unes des salles
Focus Lighting amis en place l’éclairage de laは細いビーム状のSill 005ハイパワープロ Focus Lighting负责亚特兰提斯酒店(At- de restauration et de divertissement àl’intérieur
façade de l’Hôtel Atlantis, premier complexeジェクタ34台をもって下からライトアップ lantis Hotel)的立面照明,该酒店是迪拜 du complexeencollaboration avec Craig Roberts
hôtelier àavoir ouvertses portes dans la Palmされ、さらに内臓制御装置と建物の外壁 贾米拉棕榈岛(Palm Jumeirah)首家营业 Associates, responsables de toutes les zones
Jumeirah de Dubaï. Le caractèrearchitectural棚に埋め込まれた1キロワットのメタルハ 的度假村。亚特兰提斯具有独特的建筑 publiques et d’Isometrix,responsables du buffet
unique de l’Atlantis mérite que l’on s’attardeロゲンライトでをもって仕上げられている。 特点,应当特别注意突出该构造中心的 de corail.
avec une attention particulièresur l’éclairage des建物の表面を動くダイアモンドの光パター 装饰柱、华丽的尖塔和葱形拱。巨大
colonnes décoratives, des flèches richement or-ン(正方形の石柱をアップダウン)は1メー (27层)的立柱被34台窄束Sill005高功率 DEUTSCH
nées, et des arcs ogives du centredel’édifice.トル離れたところから建物に向けて投影 投影仪照亮,并配有整体控制装置和一
Leslongues colonnes (27 étages) sont éclairéesされているが、客室内部に不必要な光が 些1千瓦金属卤化物灯,这些灯安装在建 Focus Lighting war verantwortlich fürdie Fas-
àl’aide de 34 puissants projecteurs auxfais-入りこまないようにデザインされている。こ 筑物的外部壁架上,每盏之间相距一米 sadenbeleuchtung des Atlantis Hotels, dem
ceauxétroits Sill 005, d’un contrôle intégral etの効果が可能なのは約250フィートの建 远,交织排列成钻石形状(顺着方柱攀缘 ersten Resort, der im Palm Jumeirah von Dubai
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140
Produced with Yudu - www.yudu.com