This page contains a Flash digital edition of a book.
086 PROJECT / GRAND MOSQUE, ABU DHABI
All facades, domes and minarets are lit in layers of projection
with Martin Exterior 600s and 200s doing the close in work while
the Exterior 1200s colour from further back
taking cues from a purpose-built lunar clock the Exterior 1200s colour from further back. on 22 ‘totems’ - glass reinforced concrete
program to determine which colour show The illumination consists of two layers of and steel towers - all around the building.
should run and an ETC Unison architectural lighting, the first layer building mounted to Each totem is 17 metres tall with up to 13
control system which uses an astronomical light the lower dome areas and surfaces. Exterior 1200s. The first two metres consists
time clock to keep track of the sunset and The bases of all the domes are lit by a ring of an ETC air conditioned control rack. On
sunrise times.” of Martin Exterior 200s with Martin Inground top of that are the Exterior 1200s vertically
One of the many challenges was to create 200s at the base of some of the facades to stacked. There are fans inside the totems to
well balanced architectural lighting with wash light on the lower portions. Exterior help dissipate heat.
good emphasis, good reveal of the texture, 200s and a variant of the Exterior 600 light “We were involved in the design of the
and integrated details on such a large scale. many of the vertical surfaces – the external totems as far as how to make them look
All facades, domes and minarets are lit in face of the main prayer hall for example. appropriate,” Bradshaw explains. “They are
layers of projection with Martin Exterior The second layer involves Exterior 1200s quite large but when you put them against
600s and 200s doing the close in work while set back from the building and mounted the building not only do they fit in with the
isterium von Abu Dhabi, hat fürdieses monumen- in Originalgröße durchgeführtworden, bei dem zubeleuchten. Das Fundament aller Kuppeln chea che fosse nel contempo suggestivoecul-
tale und ehrfurchtsgebietende Bauwerk nachvol- die Exterior 1200 und ETC Kontrollsysteme ver- wirddurch einen Ring von Martin Exterior 200s turalmente confacente. Atal proposito, èstata
lziehbarerweise ein sowohl inspirierendes als wendet worden und die Befestigungen mehrere mit Martin Inground 200samFundament einiger contattata la multi premiata azienda Speirs and
auch kulturell geeignetes Beleuchtungskonzept Tage lang zum Einsatzgekommen sind. Fassaden geleuchtet, um das Licht in den unteren Major Associates (SaMA), al fine di crearedei
gesucht. Folglich setzten sie sich mit dem pre- Das Projekt verwendet ein großes ETC ACN Netz- Abschnitten zuverwässern. Die zweite Schicht in- progetti di design sia per l’illuminazione esterna
isgekrönten Beleuchtungsunternehmen Speirs werk fürdie fernbediente Verwaltung der Einheit tegriertExterior 1200s, die vom Gebäude versetzt che interna –due concetti decisamente correlati.
and Major Associates (SaMA) fürdie Kreation sowie Congo Kontrollsysteme, ETC MatrixMk II angebracht und auf 22 ‘Totems’ –glasverstärkten L’ illuminazione esterna comprende l’installazione
von Beleuchtungsdesigns fürden Innen- und SineWaveVerdunkelung und mehrereHundert Türmen aus Beton und Stahl –installiertsind, di piùdi 400 Proiettori Martin Exterior 1200,ap-
Außenbereich in Verbindung –zwei miteinander ETC Source Four Befestigungen. welche sich rund um das Gebäude befinden. prossimativamente 500 lampade Exterior 200,
verbundenen Konzepten. Die Außeninstallation Eine der großen Herausforderungen bestand 248 Inground, 200 Uplights e56lampade Ex-
umfasst mehr als 400 Martin Exterior 1200 Image darin, eine ausgeglichene architektonische Be- terior 600.Leapparecchiaturecon standarddiITALIANO
Projektoren, beinahe 500 Exterior 200 Leuchten, leuchtung mit dem richtigen Schwerpunkt, der protezione IP65 eIP67 operano in un ambiente
248 Inground 200 Deckenfluter und 56 Exterior richtigen Freilegung der Struktur und integrierte La Grande Moschea dedicata allo Sceicco Zayed doveletemperatureestivediurne solitamente
600 Leuchten. Die IP65 und IP67 eingestuften Details in solch einem großen Ausmaß zukrei- bin Sultan Al Nayhan di Abu Dhabi, venne costru- raggiungono i50°C.
Befestigungen funktionieren in einer Umgebung, eren. Alle Fassaden, Kuppeln und Minarette ita dalla gente di Abu Dhabi come monumento in Sulla base di precedenti esperienzeraccolte lavo-
in der die Sommertemperaturen regelmäßig 50°C werden in Schutzzonen mit Martin Exterior 600s onoredel loroamato capo eprincipale architetto rando su due progetti riguardanti le apparecchia-
erzielen. und 200sbeleuchtet, welche den Abschluss der degliEmiratiArabiUniti,loSceiccoZayed,ilquale tureExterior 1200 elavorando con SaMA, Martin
Martin hat mit SaMA zusammengearbeitet und Arbeit darstellen, während der Exterior 1200svon morì prima che la costruzione fu terminata. Maes- ha potuto sviluppareleadeguate erichieste
die fürdas Projekt erforderliche Spezifikation ent- weiter hinten einfärbt. tosa nella sua altezzaedigrande suggestione agli specifiche del progetto. Nel 2007, infatti, èstata
wickelt. Dabei wurden die Erfahrungen berücksi- Die Beleuchtung besteht aus zwei Beleuchtungss- occhi di chi la guarda, il Ministerodell’Agricoltura effettuata una dimostrazione su larga scala utiliz-
chtigt, die bei zwei ursprünglichen Exterior 1200 chichten,dieersteBauteilschichtwurdeinstalliert, edei Comuni di Abu Dhabi ha comprensibilmente zando sia le apparecchiatureExterior 1200 che il
Projekten erworben worden sind. 2007ist ein Test um die unteren Kuppelbereiche und Oberflächen studiato un sistema di illuminazione per la mos- sistema di controllo ETC, entrambi propriamente
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140
Produced with Yudu - www.yudu.com