stage
No Ess. (Finishes today)
01239 621200. Outdoor pro- Ceisio’i Bywyd Hi Neuadd sented by Black Rat Productions 7.30pm, £15-£40. Info 08700 The King And I Aberystwyth
duction presented by Illryia. Buddug, Bala. 8pm, £9. Info 029 by the way.) 402000. (Until Sat 29) Arts Centre. 2.30 + 7.30pm,
"Mowgli’s REAL adventures, 2064 6900. (Until Fri 7) Anthony & Cleopatra St Write Me A Murder Grand £16-£19.50. Info 01792 623232.
as told by Rudyard Kipling, are Come Fly With Me Wales Dogmaels Abbey, nr Cardigan. Theatre, Swansea. 7.30pm, (Until Sat 29)
more extraordinary and a lot Millennium Centre, Cardiff Bay. 8pm, £9/£7. Info 01239 621200. £9.50-£13.50. Info 01792 The Sound Of Music Wales
stage
more exciting than any cartoon 7pm, £12. Info 08700 402000. (Finishes today) 475715. (Until Sat 15) Millennium Centre, Cardiff Bay.
film!" But you can watch that if Big band musical comedy. On Matt Barnard Barry Island 2.30 + 7.30pm, £17.50-£42.50.
you finish all your broccoli, the tomorrow also. Promenade. 12, 1.30 + 2.30pm, THuRSDAY 13 Info 08700 402000. (Until
blurb might have added. Roy Chubby Brown St David’s free. Info 01446 704736. Killforaseat Comedy Queens Sat 29)
SATuRDAY 1
The Sound Of Music Wales Hall, Cardiff. 7.30pm, £20. Info Streetshow incporporating jug- Hall, Narberth. 7.30pm, £9/£7. The Three Musketeers Welsh
A Beast, An Angel And A
Millennium Centre, Cardiff Bay. 029 2087 8444. gling etc. Info 01834 861212. Standup Wildlife Centre, Cilgerran, nr
Madman Dylan Thomas
3pm, £17.50-£42.50. Info 08700 Sean Percival + Sean Sean Percival + Sean acts TBC. Cardigan. 4pm, £10/£8. Info
Centre, Swansea. 1pm, £5/£4.
402000. (Until Sat 29) Collins + Geoff Boyz Glee Collins + Geoff Boyz + Steve Williams + Ian 01239 621200. Illryia's produc-
Info 01792 463980. Fluellen`s
Club, Cardiff Bay. 7.30pm, £9/£6 Simon Evans Glee Club, Coppinger + Stephen Grant tion of Dumas' famous tale.
whistle-stop tour of the life and
MONDAY 3 NUS. Info 0871 4720400. (Until Cardiff Bay. 7.30pm, £16. Info Glee Club, Cardiff Bay. 7.30pm, Write Me A Murder Grand
work of Dylan Thomas, incor-
Ceisio’i Bywyd Hi Neuadd Sat 8) 0871 4720400. (Finishes today) £9/£6 NUS. Info 0871 4720400. Theatre, Swansea. 7.30pm,
porating the words of Dylan
Buddug, Bala. 8pm, £7. Info The King And I Aberystwyth Sian Cameron & Nicola (Until Sat 15) £9.50-£13.50. Info 01792
and those who knew him with
029 2064 6900. A translation of Arts Centre. 7.30pm, £16- Rose Foyer, Wales Millennium The King And I Aberystwyth 475715. (Finishes today)
live music by harpist Delyth
Attempts On Her Life by Owen £19.50. Info 01792 623232. Centre, Cardiff Bay. 6.15pm, Arts Centre. 2.30 + 7.30pm,
Jenkins. Also on Sat 8.
Martell. A miscellanous gather- (Until Sat 29) free. Info 0870 402000. £16-£19.50. Info 01792 623232. SuNDAY 16
Cardiff Scout & Guide Gang
ing of characters tell a complex The Sound Of Music Wales Summerdance 09 New (Until Sat 29) Noddy Grand Pavilion,
Show Foyer, Wales Millennium
and emotional story. Live music Millennium Centre, Cardiff Bay. Theatre, Cardiff. 7.30pm, The Sound Of Music Wales Porthcawl. 2pm, £12.50/£10.50.
Centre, Cardiff Bay. 6.15pm,
from the Acid Casuals. This is 7.30pm, £15-£40. Info 08700 £7. Info 029 2087 8889. The Millennium Centre, Cardiff Bay. Info 01656 815995.
free. Info 0870 402000. Musical
the preview night price. Yes, 402000. (Until Sat 29) National Dance Company Wales
numbers.
Bala is in North Wales but it's The Tales Of Peter Rabbit (previously Diversions) and
Charlie Baker + Trevor
a Sherman production and we Borough Theatre, Abergavenny. National Youth Dance Wales
Cook + Chris Corcoran +
appear to be writing about it in 2pm, £7.50. Info 01873 850805. present two new dance pieces
Steve Best Glee Club, Cardiff
Stage so there you are. (Until Beatrix Potter given an onstage with live music from the WNO
the Dylan thomas Centre
Bay. 7.30pm, £16. Info 0871
Fri 7) airing by Premier Stage Max Department. It's the result
4720400.
Oyster Bay Grand Theatre, Productions. of work at a Summer School
in Swansea has, on Sat 22,
Horrid Henry New Theatre,
Swansea. 7.30pm, £8. Info The Tart & The Vicar's by youngsters aged between 14
Welsh theatre company
Cardiff. 2.30 + 6pm, £7-£15.50.
01792 475715. TAN Dance Wife Grand Theatre, Swansea. and 24.
Info 029 2087 8889. Kids' show,
present a live show performed 7.30pm, £9.50-£13.50. Info The King And I Aberystwyth
Fluellen performing One
based on Francesca Simon's
by locals, which explains the 01792 475715. (Until Sat 8) Arts Centre. 2.30 + 7.30pm,
books and adapted for the stage
mysteries and oddities of £16-£19.50. Info 01792 623232. State Of Happiness – a look
by John Godber (that's pretty
Swansea Bay. FRIDAY 7 (Until Sat 29)
neat!). On tomorrow also.
A Midsummer Night's The Sound Of Music Wales at the last years of Dylan
King Lear Museum Of Welsh
TuESDAY 4 Dream Castle Grounds, Millennium Centre, Cardiff Bay.
Life, St Fagans. 8pm, £13.
Ceisio’i Bywyd Hi Neuadd Abergavenny. 7pm, £11/£9. Info 2.30 + 7.30pm, £17.50-£42.50.
thomas’ life, as he made
Info 0844 8700887. Outdoor
Buddug, Bala. 8pm, £9. Info 029 01873 850805. The Boroough Info 08700 402000. (Until
performance presented by
2064 6900. (Until Fri 7) Theatre and Illryia presents Sat 29)
a boathouse in Laugharne,
Everyman Theatre in a lavish
The King And I Aberystwyth an outdoor production of The Tart & The Vicar's
setting.
Arts Centre. 2.30 + 7.30pm, Shakespeare, suitable for ages Wife Grand Theatre, Swansea.
Carmarthenshire his home.
Rainbow Live! St David’s Hall,
£16-£19.50. Info 01792 623232. 8+. On tomorrow also. 7.30pm, £9.50-£13.50. Info
Cardiff. 1pm, £11/£9 kids. Info
(Until Sat 29) Anthony & Cleopatra St 01792 475715. (Finishes today)
029 2087 8444. The tale of when
The Sound Of Music Wales Dogmaels Abbey, nr Cardigan. Tree Top Tales Grand 7.30pm, £15-£40. Info 08700 The Sound Of Music Wales
Zippy became a superstar DJ.
Millennium Centre, Cardiff Bay. 8pm, £9/£7. Info 01239 621200. Pavilion, Porthcawl. 11pm, £5. 402000. (Until Sat 29) Millennium Centre, Cardiff Bay.
I saw a bloke in town on lunch
7.30pm, £15-£40. Info 08700 (Until Sat 8) Info 01656 815995. Kids’ show The Three Musketeers 3pm, £17.50-£42.50. Info 08700
wearing a t-shirt which alluded
402000. (Until Sat 29) Ceisio’i Bywyd Hi Neuadd with an environmental theme. Watton Field, Brecon. 7.45pm, 402000. (Until Sat 29)
to this plotline. If this was you,
The Tart & The Vicar's Buddug, Bala. 8pm, £9. Info 029 £11.50/£9.50. Info 01874 The Ultimate Stage
rest assured that I did indeed
Wife Grand Theatre, Swansea. 2064 6900. (Finishes today) SuNDAY 9 611622. Outdoor stage show Company Foyer, Wales
think you were wacky.
7.30pm, £9.50-£13.50. Info Come Fly With Me Wales Animal Farm Wales presented by Illryia. Millennium Centre, Cardiff Bay.
Rattle Of A Simple Man
01792 475715. Joan Shirley's Millennium Centre, Cardiff Bay. Millennium Centre, Cardiff Bay. Write Me A Murder Grand 1.30pm, free. Info 0870 402000.
Grand Theatre, Swansea.
comedy. People off of 7pm, £12. Info 08700 402000. 7pm, £7. Info 08700 402000. Theatre, Swansea. 7.30pm, Performing as part of its 10-year
7.30pm, £9.50-£13.50. Info
Emmerdale and Brookside Sean Percival + Sean See Stage. £9.50-£13.50. Info 01792 celebrations.
01792 475715. Charles Dyer's
are in this. Part of the Summer Collins + Geoff Boyz Glee Ceri Dupree The Globe, 475715. (Until Sat 15)
60s comedy. Part of the Summer
Repertory Season. (Until Sat 8) Club, Cardiff Bay. 7.30pm, Cardiff. 8pm, £12/£10 adv. Info TuESDAY 18
Repertory Season.
£13/£7 NUS. Info 0871 4720400. info@theglobecardiff.com . FRIDAY 14 Pools Paradise Grand
The Flurry Of Florence
WEDNESDAY 5 (Until Sat 8) Gary The Musical Clown's Bang! Foyer, Wales Millennium Theatre, Swansea. 7.30pm,
Chapter Arts Centre, Cardiff.
Anthony & Cleopatra St The Drones Comedy Club Show Cwmcarn Forest Drive, Centre, Cardiff Bay. 6pm, free. £9.50-£13.50. Info 01792
8pm, £5. Info 029 2030 4400.
Dogmaels Abbey, nr Cardigan. Chapter Arts Centre, Cardiff. Caerphilly. 10am. Info 01495 Info 0870 402000. The result of 475715. Philip King's vicrage-
New Cardiff improv types Ludus
8pm, £9/£7. Info 01239 621200. 8.30pm, £3. Info 029 2030 4400. 272001. the Urdd City Sleepover week- based farce. Features actors
Ludius present a full length play
Shakespeare's bloody romance Also on Fri 21. The Sound Of Music Wales long performance course. Also from The Bill, Eastenders and
made up from the audience’s
tackled in this outdoor produc- The King And I Aberystwyth Millennium Centre, Cardiff Bay. on Fri 21. Keeping Up Appearances.
suggestions.
tion presented by Illryia. (Until Arts Centre. 2.30 + 7.30pm, 3pm, £17.50-£42.50. Info 08700 Steve Williams + Ian (Until Sat 22)
The King And I Aberystwyth
Sat 8) £16-£19.50. Info 01792 623232. 402000. (Until Sat 29) Coppinger + Stephen Grant The King And I Aberystwyth
Arts Centre. 2.30 + 7.30pm,
Ceisio’i Bywyd Hi Neuadd (Until Sat 29) Glee Club, Cardiff Bay. 7.30pm, Arts Centre. 2.30 + 7.30pm,
£16-£19.50. Info 01792
Buddug, Bala.. 8pm, £9. Info The Sound Of Music Wales TuESDAY 11 £13/£7 NUS. Info 0871 4720400. £16-£19.50. Info 01792 623232.
623232. Aberystwyth Arts
029 2064 6900. (Until Fri 7) Millennium Centre, Cardiff Bay. Alice Through The Looking (Until Sat 15) (Until Sat 29)
Centre, Michael Bogdanov,
Roy Chubby Brown St David’s 7.30pm, £15-£40. Info 08700 Glass Barry Island Promenade. The King And I Aberystwyth The Sound Of Music Wales
Anthony Williams and Michael
Hall, Cardiff. 7.30pm, £20. Info 402000. (Until Sat 29) 2pm, free. Info 01446 704736. Arts Centre. 2.30 + 7.30pm, Millennium Centre, Cardiff Bay.
Morwood's production of the
029 2087 8444. Rescheduled The Tart & The Vicar's Open air theatre. On tomor- £16-£19.50. Info 01792 623232. 7.30pm, £15-£40. Info 08700
Rodgers & Hammerstein clas-
performances from February. Wife Grand Theatre, Swansea. row also. (Until Sat 29) 402000. (Until Sat 29)
sic. (Until Sat 29)
There's been a lot going on in 7.30pm, £9.50-£13.50. Info The King And I Aberystwyth The Sound Of Music Wales
The Sound Of Music Wales
the world since then – wives 01792 475715. (Until Sat 8) Arts Centre. 2.30 + 7.30pm, Millennium Centre, Cardiff Bay. WEDNESDAY 19
Millennium Centre, Cardiff Bay.
have got fatter, wives have got £16-£19.50. Info 01792 623232. 7.30pm, £15-£40. Info 08700 Pools Paradise Grand
2.30 + 7.30pm, £17.50-£42.50.
more talkative, wives have got SATuRDAY 8 (Until Sat 29) 402000. (Until Sat 29) Theatre, Swansea. 7.30pm,
Info 08700 402000. Musical. You
uglier etc etc. On tomorrow A Beast, An Angel And A The Sound Of Music Wales Write Me A Murder Grand £9.50-£13.50. Info 01792
know it. Connie Fisher plays
also. Madman Dylan Thomas Millennium Centre, Cardiff Bay. Theatre, Swansea. 7.30pm, 475715. (Until Sat 22)
Maria, except on some days,
The King And I Aberystwyth Centre, Swansea. 1pm, £5/£4. 7.30pm, £15-£40. Info 08700 £9.50-£13.50. Info 01792 The King And I Aberystwyth
when she doesn't. That seems a
Arts Centre. 7.30pm, £16- Info 01792 463980. 402000. (Until Sat 29) 475715. (Until Sat 15) Arts Centre. 7.30pm, £16-
bit awkward. (Until Sat 29)
£19.50. Info 01792 623232. Abergavenny Amateur Write Me A Murder Grand £19.50. Info 01792 623232.
Toad Of Toad Hall Museum
(Until Sat 29) Operatic And Dramatic Theatre, Swansea. 7.30pm, SATuRDAY 15 (Until Sat 29)
Of Welsh Life, St Fagans. 11am
The Rat Pack Princess Royal Society Foyer, Wales £9.50-£13.50. Info 01792 Dylan Thomas In America The Merchant Of Venice
+ 3pm, £7. Info 0844 8700887.
Theatre, Port Talbot. 7.30pm, Millennium Centre, Cardiff Bay. 475715. Another in the Summer Dylan Thomas Centre, Swansea. Oystermouth Castle, Swansea.
The Wind In The Willows
£15. Info 01639 763214. Cabaret 1.15pm, free. Info 0870 402000. Repertory Season. Leslie 1pm, £5/£4. Info 01792 463980. 7.30pm, £6.50-£10. Info 01792
presented for a family audience
tribute funtimes with lots of A Midsummer Night's Grantham stars in this one. I Gwynne Edwards' adaption of 475715. One of three South
here by Everyman Theatre.
songs and banter. Dream Castle Grounds, hope loads of taxi drivers stage Dylan Thomas' own words, star- Wales dates this month for this
The Sound Of Music Wales Abergavenny. 7pm, £11/£9. Info a protest outside the venue ring Peter Read who has now outdoor Shakespeare produc-
SuNDAY 2
Millennium Centre, Cardiff Bay. 01873 850805. about the insensitivity. (Until performed this more than 100 tion, presented by the Festival
Horrid Henry New Theatre,
7.30pm, £15-£40. Info 08700 A Midsummer Night's Sat 15) times. Also on Sat 29. Players. On here tomorrow, and
Cardiff. 1 + 4.30pm, £7-£15.50.
402000. (Until Sat 29) Dream Rhos Y Gilwen, North Noddy Grand Pavilion, in Llangathen on Fri 21.
Info 029 2087 8889.
The Tart & The Vicar's Pembs. 6.30pm, £12/£6 kids. WEDNESDAY 12 Porthcawl. 2pm, £12.50/£10.50. The Sound Of Music Wales
My Prosthetic Soul Chapter
Wife Grand Theatre, Swansea. Info 01239 841387. Produced by Alice Through The Looking Info 01656 815995. Kids’ show. Millennium Centre, Cardiff Bay.
Arts Centre, Cardiff. 8pm, free.
7.30pm, £9.50-£13.50. Info the Quantum theatre company. Glass Barry Island Promenade. Press release emphasises its 7.30pm, £15-£40. Info 08700
Info 029 2030 4400. Work-in-
01792 475715. (Until Sat 8) Indoors if it rains. 2pm, free. Info 01446 704736. “good morals”. On tomorrow 402000. (Until Sat 29)
progress collaboration between
A Midsummer Night's The King And I Aberystwyth also.
Volcano and Mr & Mrs Clark.
THuRSDAY 6 Dream Wales Millennium Arts Centre. 7.30pm, £16- Steve Williams + Ian THuRSDAY 20
The Mowgli Stories Welsh
Anthony & Cleopatra St Centre, Cardiff Bay. 7pm, £10. £19.50. Info 01792 623232. Coppinger + Stephen Grant Pools Paradise Grand
Wildlife Centre, Cilgerran, nr
Dogmaels Abbey, nr Cardigan. Info 08700 402000. OK what the (Until Sat 29) Glee Club, Cardiff Bay. 7.30pm, Theatre, Swansea. 7.30pm,
Cardigan. 4pm, £10/£8. Info
8pm, £9/£7. Info 01239 621200. hell people. Anyone else fancy a The Sound Of Music Wales £16. Info 0871 4720400. £9.50-£13.50. Info 01792
(Until Sat 8) crack at this? (This one is pre- Millennium Centre, Cardiff Bay. (Finishes today) 475715. (Until Sat 22)
Sat 7) BRYN TERFEL (St David’s Hall, Mon 9) CALIBAN (TJ’s, Tue 10) MOTORHEAD (Newport Centre, Tue 10) HOWARD JONES (St David’s Hall, Fri 13) BIFFY CLYRO (Cardiff University, Sun 15) GARY
NUMAN (Sub 29, Thurs 19) RISE AGAINST + THURSDAY + POISON THE WELL (Cardiff University, Sun 22) KASABIAN (CIA, Sun 22) JAMES MORRISON (CIA, Wed 25)
august 2009.indd 59 28/7/09 10:33:46
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64