PriDE
BuSIneSS
PaRtneRS
anHEuSEr-BuScH THE BoTToMLinE MaGazinE cykic SoFTwarE llame 619-543-8080 para hacer un cita
800-Dial-Bud (342-5283) 760-323-0552 619-459-8799 o visite
theearlytest.ucsd.edu.
www.DesignatedDriver.com www.psbottomline.com
www.cykichosting.com
“acuérdense de siempre hacer la cosa la revista the Bottomline es una tú única parada para todo lo que
correcta! tome el autobús gratis, taxi, publicación sobre el estilo de vida de la necesites para tu internet! tenemos FLoTaSia ParaDE FLoaTS (Mark van
o use un conductor designado. la comunidad lGBt. la revista contiene “plug-ins” para calendarios, galerías Milligan)
responabilidad importa!” un aviso de artículos interesantes y esclarecedores de fotos, y foros. también ofrecemos 619-260-1877
anheuser-Busch! presentados de una manera fácil de aplicaciones personales.
www.floatasiaparadefloats.com
entender. el diseño de la revista es flotasia Parade floats crean flotas
aMTrak bello y también contiene para desfiles que creates breathtaking
800-872-7245 FED-Ex oFFicE – HiLLcrEST parade floats that dazzles the eyes
www.amtrak.com 619-681-0575 and ignites the imagination. floatasia
todos a bordo! tomen un asiento y BMw oF San DiEGo
www.fedex.com Parade floats team creates something
evite la congestión de las calles y la 858-560-5050 la oficina fed ex en Hillcrest provee bigger and more elaborate with each
autopista. Revise nuestro sitio en la
www.bmwofsandiego.com más de 1,900 puntos de acceso new parade float project. the team’s
red para encontrar una estaciona y BMw de San Diego es el comerciante digitales y servicios de correo. fed ex efforts have not gone unnoticed, win-
coneciones si quieren usar un autobús más grande de carros BMw en el área puede ayudar con la creación de ning numerous awards and accolades
o el trolley. también puede hacer de San Diego. visite nuestro sitio en documentos, correo directo, carteles, for their breathtaking parade floats.
reservaciones, comprar boletos, y la red para buscar el carro sus sueños! terminación profesional, y acceso al
revisar las reglas de pasajeros. BMw vende carros nuevos y usados. internet. todos los s servicios que fed
Puede ver nuestro inventario entero ex ofrece son confiables. nos vemos Gay anD LESBian TiMES
aETna en nuestro sitio en la red con precios. en las calles de Pride en la esquina de la 619-299-6397
888-54-aetna calle 7 y la calle university.
www.gaylesbiantimes.com
www.aetna.com el Gay and lesbian times celebra 21
Por más de 150 anos, aetna y la fun- cox coMMunicaTionS anos de reportar las noticias que han
dación aetna han trabajado para hacer 619-262-1122 and 760-599-6060 FirST cHoicE hecho historia en la comunidad lGBt
una diferencia en las comunidades
www.cox.sandiego.com 619-543-8080 en San Diego, los estados unidos, y
donde vivimos u trabajamos. aetna cox es un proveedor de servicios
www.firstchoicesd.com el mundo. la revista Glt es seminal y
sigue siendo uno de los más diverso telecomunicativos incluyendo tome la prueba rápida de vIH desde contiene reportajes sobre las noticias,
tipos de salud médica, sirviendo mi- cable digital y cable de alta definición, el 15 de Junio al 11 de Julio y reciba un entretenimiento y un calendario de
embros con información y recursos internet the alta velocidad y servicio boleto para Pride gratis! la prueba es eventos.
que les ayudara a hacer decisiones de teléfono the distancia local y larga gratis y confidencial y detecta la infec-
medicas informadas. distancia. ción de vIH tan temprano como una
semana después de la transmisión.
Stonewall 2.o activism for equality 67
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76