eventos oficiales de pride
July 1 rainBow FLaG raiSinG cErEMoniES July 12
ubicación: a través de San Diego San DiEGo
los miembros prominentes de la comunidad serán unidos por políticos y dirigen- DykE MarcH anD DykE FEST
tes empresariales locales en varias ceremonias de banderas a través de San Diego. Location: The center – rally;
Julio 1, negocios sostenedores y las organizaciones estarán levantando banderas centre St to ohio St on university ave – March; university ave to lincoln
a favor de la comunidad de lGBt. estos acontecimientos conmemorarán el ave on ohio St – festival
aniversario 40 de Stonewall y el aniversario 35 de Pride de San Diego. visite www. time: 11 a.m. - Rally, 11:30 a.m. - March, 12 p.m. to 6 p.m. - festival
sandiegopride.org para una lista de negocios participantes, locaciones exactas y website: www.
dykemarchsd.org
tiempos de los eventos. ticket Price: free
Dyke March and Dyke festival is a community-driven event that empow-
July 12 PriDE SunDay ers, inspires, promotes, and celebrates women’s and trans’ communities.
ubicacion: a través de San Diego IncReaSInG QueeR vISIBIlIty and activism are their main goal and pur-
las congregaciones amistosas a la comunidad lGBt y los grupos espirituales pose. over the years, Dyke March / Dyke
ofrecerán celebraciones espirituales Inclusivas a través de la comunidad. los fest organizations all over the world
participantes acogerán servicios que afirma a personas de lGBt y familias. vea and united States have grown to be more
lista completa en la
sdpride.org – clic en eventos. inclusive of all women-loving-women
ReGaRDleSS of laBelS. Dyke March
July 12 PoLiTica / PrEJuDicio / orGuLLo: and festival San Diego is an integration
STonEwaLL 40 – conciErTo oFiciaL DE PriDE of lesbians, bisexuals, trans, queers,
ubicación: irwin M. Jacobs concert Hall feminists, and supporters coming
en qualcomm - 5775 Morehouse Drive; together for the common cause
San Diego, ca of anti-discrimination and
2:00 p.m. y 7:00 p.m. Precios: $15.00 -$32.00 anti-oppression of all PeoPle.
Sitio de Internet:
www.SDMc.org
el San Diego coro de los Hombres presentará un pedazo del teatro de señal para
conmemorar el aniversario 40 de los disturbios Stonewall el domingo, 12 de
julio del 2009. este evento representará una escritura original, y la música selec-
cionó de la música popular y causas sociales de justicia de los últimos cuarenta
anos. Representando Queer as folk’s Peter Paige y finalista de american Idol y bebidas circulan el menú. espere a un gran DJ así como espectáculo en directo y
estrella de Rent en Broadway, frenchie Davis, así como regionalmente y actores premios tremendos de rifa.
nacionalmente-conocidos de celebridad y bailarinas del teatro de Baile de San
Diego y Malashock Dance. July 16
“DiSTriTo Luz roJa @ univErSaL”
July 16 “LonDon unDErGrounD” una fiesta oficial de Pride para hombres
ubicación: rich’s ubicación: universal
tiempo: 9 p.m. tiempo: 10 p.m. (siguiendo inmediatamente “layover”)
Sitio de internet: www.
607events.org/www.flawles.com Sitio de Internet:
www.607events.com,
www.flawles.com
Precio de boletos: $15 Pre-sale, $20 a la puerta * Precio por boleto: $15
fiesta del apagón- asegúrense que lleven una camisa blanca que puede ser DIStRIto ReD lIGHt – Jueves de sed va a la noche para nuestros leSBRoS!
escrita en. cuando todas las luces en el club están apagadas y solamente luces DIStRIto luZ RoJa es un festival de orgullo para nuestros leSBRoS y nuestros
negras estarán prendidas. los marcadores serán repartidos a la puerta, así que amigos. experiencia un poco de el Distrito luz Roja de Ámsterdam en Hillcrest-
se sienten libre escribir su número en alguna chica caliente que anda por allí. tolerancia es un deber absoluto.
los Desempeños especiales toda la noche por el lipstik Inc. chicas. exposición a
medianoche. DJ Kathy v. de Dinah Shore gira toda la noche. *15% de su boleto de July 17
este evento va al San Diego Pride. DESaJuno coMuniTario DE orGuLLo
ubicación: The center
July 16 GSDBa rainBow PriDE MixEr tiempo: 7:30 a.m. a las 9:00 a.m. ticket Precio: $10
ubicación: Bourbon Street Sitio de Internet:
www.thecentersd.org
tiempo: 5:30 p.m. a las7:00 p.m. este evento cargado de arco iris es el evento perfecto para empezar el fin de
Sitio de Internet:
www.gsdba.org semana de Pride! vengan con amigos y vecinos a el “town Hall” de la comunidad
Precio de boletos : $10 miembros/$15 no-miembros lGBt y empieza el fin de semana y planea tus eventos para Pride. champagne
el GSDBa Pride Mixes anual es un evento oficial de San Diego Pride y será defini- Rosa complementario! Donaciones de $10 te entra a el “todo-que-puedas-comer”
tivamente una mixta de gente orgullosa. chuck ferrante acogerá el evento en la desayuno caliente por cocinero gourmet abbey catering. Para mas información
calle Bourbon con excelentes selecciones de alimento de lei lounge. el postre y hable a Sarafina Scapicchio al 619-692-2077, ext. 247.
Stonewall 2.o activism for equality 15
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76