51
SHEPHEARD EPSTEIN HUNTER ARCHITECTS WERE CHARGED WITH REFRESHING
THE TIRED LOOKING ENTRANCE TO THE BENNETT BUILDING AT LEICESTER
UNIVERSITY. CHANGING THE LIGHTING WAS PART OF THE MASTERPLAN
(Before and after) The drab
grid lighting has given way
to a multi-layered dramatic
scheme utilising T5 batten
luminaires and recessed
circular downlights
tung vollständig festgelegt und die Befestigungen erschaffte dadurch, dass die interessante Fläche profondità ecomposizione al soffitto. Al fine di en inglés) quienes especificaron la iluminación y
empfohlen hat. Um sicher zustellen, dass die beider Displaysunterstrichen wird, einen drama- integrarel’illuminazione generale ed ottenereilgi- recomendaron componentes. Afindeasegurar que
Beleuchtungslevel korrekt sind, hat UoL Estates tischen Effekt. usto gradodiilluminazione, vengono utilizzati dei los niveles de iluminación fueran correctos, UoL
mit Dextra zusammengearbeitet, welche das Be- faretti perimetrali ecircolari, incassati nel soffitto Estates trabajó con Dextra, quienes modelaron el
leuchtungslevel vor der Konstruktion geformt ha- edisposti orizzontalmente. Laddove siano presenti diseño de iluminación antes de la construcciónITALIANO
ben, um die Levels und den allgemeinen Effekt zu immagini di una certa grandezza, viene invece uti- para asegurar los niveles yel efecto general.
gewährleisten. L’ intera idea del concetto di illuminazione èstata lizzata una illuminazione direzionale, posizionata Lámparas T5 montadas en portalámparas articulan
T5 Lichtleisten Aufbauleuchten gliedern die Struk- realizzata da ShepheardEpstein Hunter.Tale con- tra ifaretti incassati, per illuminareappieno l’intera la estructura, al formar dos rectángulos que añaden
tur und bilden zwei Rechtecke, welche der Decke cezione èstata poi successivamante sviluppata parete dando così vita alle immagini stesse. Oltre fondo ycomposición al cielorraso. Se especific-
Tiefe und Struktur hinzufügen. Kompakte versenkte insieme all’ Estates Department dell’ Università di aciò, una specifica luce ad angolo ottuso viene aron luces focales horizontales que forman un
kreisförmige horizontale Perimeter Deckenstrahler Leicester (UoL), che ha interamente concretizzato guidata sulla superficie delle rocce vulcaniche e perímetrocompacto circular afindecomplemen-
sind bestimmt worden, um die Vorhangsbeleuch- il progetto di illuminazione. Al fine di assicurare delle teste di perforazione, creando pertanto un ef- tar la iluminación redonda yelevar la luzal nivel
tung zuergänzen und die Beleuchtung auf das er- dei livelli di illuminazione consoni, la UoL Estates fetto spettacolaremettendo in risalto le superfici requerido. En los lugares donde se usan imágenes
forderliche Level zuerheben. Dort, wo großflächige ha collaborato con la Dextra, la quale, prima singolari di entrambi idisplay. agran escala, la iluminación se posicionó entrelas
Bilder benutztwurden, ist eine ausgerichtete dell’attuazione dello stesso progetto, ne ha realiz- luces focales afindehacer desaparecer el muroy
Beleuchtung zwischen den Deckenstrahlern als zato una bozza, al fine di garantiresia dei livelli di darle vida alas imágenes. Además, se instalaronESPAÑOL
Wallwasher platziertworden und um die Bilder illuminazione appropriati nonché un buon effetto luces focales direccionales para generar luzen un
lebendig wirken zulassen. Darüber hinaus sind complessivo. La idea del concepto de iluminación estuvo a ángulo obtuso por encima de la superficie de rocas
ausgerichtete Spots platziertworden, um das Licht Il montaggio asoffitto di lampade fluorescenti cargo de ShepheardEpstein Hunter.Después el volcánicas ylas cabezas de los clavos. Esto creó
aus einem stumpfen Winkel über der Vulkanges- T5 batten donano movimento alla struttura, for- concepto se desarrolló junto con la Universidad de un efecto dramático al iluminar las interesantes
teinfläche und den Bohrköpfen zugießen. Dies mando due rettangoli che concorrono adare Leicester Estates Department (UoL, por sus siglas superficies de ambas exhibiciones.
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124